Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: en ninguna otra parte
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ninguna otra parte" em português

lugar nenhum
nenhuma outra parte
nenhum outro lugar
qualquer outra parte
mais lado nenhum
qualquer outro lugar
mais nenhum lugar
noutro lado
lugar algum
mais nenhuma parte
qualquer outro local
nenhum outro local
mais nenhum lado
qualquer outro sítio
outros lugares

Sugestões

137
Pero no hemos visto señales de él por ninguna otra parte.
E não temos sinal dele em lugar nenhum.
No se menciona ninguna otra parte contratante para Kosovo.
Não é mencionada nenhuma outra parte contratante relativamente ao Kosovo.
Puesto que Swami ha hablado sobre todas estas cosas, no necesitamos tomar prestado de ninguna otra parte.
Quando Swami falou em todas estas coisas, não precisamos tomar emprestado de nenhuma outra parte.
No necesitamos ir a ninguna otra parte por esta liberación.
Não precisamos ir a nenhum outro lugar para essa liberação.
Pero no iremos a ninguna otra parte, vamos al sur oeste, no es así?
Mas não iremos a nenhum outro lugar, vamos ao Sudoeste, não é asim?
Al no haberse presentado ninguna otra parte en este caso, no existen pruebas que demuestren que el mantenimiento de las medidas antidumping en el mismo tendría un efecto importante sobre los importadores y los usuarios de la Unión.
Uma vez que nenhuma outra parte deu a conhecer-se no presente caso, não existem quaisquer elementos de prova que mostrem que a manutenção das medidas anti-dumping, no caso vertente, teria um grave efeito nos importadores e utilizadores da União.
Hasta la comunicación de la información, ni el denunciante ni ninguna otra parte interesada presentaron observaciones sobre la duración del período de investigación, que se estableció en el anuncio de inicio y en los cuestionarios.
Até à divulgação das conclusões, nem o autor da denúncia nem nenhuma outra parte interessada comentou a duração do período de inquérito indicado no aviso de início e nos questionários.
Aunque Madagascar sólo se separa de la costa oriental de África por 300 millas de mar su gente y en particular de sus animales es muy diferente de los que en el continente con cientos de especies que se encuentran ninguna otra parte del mundo.
Embora Madagáscar esteja apenas separado da costa oriental de África por 500 km de mar, as suas pessoas, e especialmente os seus animais, são realmente muito diferentes dos do continente, com centenas de espécies que não existem em nenhuma outra parte do mundo.
No es una mano, ni un pie, ni un brazo, ni una cara, ni ninguna otra parte que forme parte del hombre.
Não é mão, nem pé, nem braço, nem rosto, nem nenhuma outra parte pertencente a um homem.
Ninguna otra parte interesada se dio a conocer en los plazos previstos.
Nenhuma outra parte interessada se deu a conhecer nos prazos estabelecidos.
Ninguna otra parte del mundo ha generado tanta cohesión mutua.
Nenhuma outra parte do mundo suscitou uma tal coesão mútua.
Ninguna otra parte de la hebilla podrá ser de este color.
Nenhuma outra parte da fivela poderá ter essa cor.
7.2.1.3. La zona de apertura de la hebilla será de color rojo. Ninguna otra parte de la hebilla podrá ser de este color.
7.2.1.3. A zona de abertura da fivela de fecho deve ter cor vermelha. Nenhuma outra parte da fivela poderá ter essa cor.
Dicha superficie será de color rojo y ninguna otra parte de la hebilla tendrá ese mismo color.
Nenhuma outra parte da fivela pode ter essa cor.
Esta política no crea ningún vínculo contractual entre Weblinguas ni ninguna otra parte.
Esta política não cria nenhum vínculo contratual entre o Weblinguas e qualquer outra parte.
Verdades acerca de mi vida No puedo conseguir de ninguna otra parte.
Verdades da minha vida, não as consigo ter em mais lado nenhum.
No se recibieron respuestas al cuestionario de usuarios ni de ninguna otra parte interesada en el procedimiento.
Não foram recebidas respostas ao questionário da parte dos utilizadores ou de qualquer outra parte interessada no processo.
De hecho, ninguna otra parte implicada en el presente procedimiento rebatió dicha evaluación.
Com efeito, mais nenhuma parte envolvida no processo contestou esta avaliação.
No iré a ninguna otra parte.
Não vou a mais nenhum lado.
Mansfield me ha mimado más que ninguna otra parte.
Mansfield tem me mimado mais que alguma outra parte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo