Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "no proliferación" em português

Procurar no proliferación em: Sinónimos

Sugestões

259
147
El régimen de no proliferación está gravemente amenazado.
O regime de não proliferação está a ser gravemente posto em causa.
Asimismo, compartimos el interés en continuar con la no proliferación de las armas de destrucción masiva.
Possuímos igualmente um interesse comum na defesa da não proliferação de armas de destruição maciça.
Un tratamiento de no proliferación nuclear bajaría la tensión en Asia.
Um tratado de não-proliferação nuclear podia acalmar as tensões na Ásia.
La no proliferación nuclear es un ámbito al que la Comisión hace una contribución importante.
A não-proliferação nuclear é uma área para a qual a Comissão dá um contributo significativo.
La Unión Europea está trabajando sistemáticamente a favor del objetivo de preservar y reforzar el régimen de no proliferación nuclear.
A União Europeia está a trabalhar de forma coerente com vista a alcançar o objectivo da preservação e do fortalecimento do regime de não - proliferação nuclear.
La cuestión de la no proliferación de las armas nucleares constituye un ejemplo específico.
Um exemplo específico é a questão da não proliferação de armas nucleares.
El señor Swoboda también mencionó las cuestiones relatvas a la no proliferación.
O senhor deputado Swoboda também mencionou a não proliferação.
Nos interesa desarrollar la cooperación para prevenir conflictos, manejar crisis y fomentar el desarme y la no proliferación.
Desejamos desenvolver a cooperação para prevenir conflitos, gerir crises e promover o desarmamento e a não-proliferação.
La no proliferación de las armas nucleares adquiere lamentablemente actualidad una y otra vez.
A não proliferação de armas nucleares assume, infelizmente, uma crescente actualidade.
Además, existe una necesidad de más créditos para las medidas de no proliferación y desarmamento.
São ainda necessárias mais dotações para acções de não-proliferação e de desarmamento.
El ámbito de la no proliferación recibirá la mayor atención posible.
O domínio da não-proliferação será objeto da maior atenção possível.
Los terceros países que deseen cooperar con la Comunidad deberán suscribir totalmente los principios de la no proliferación.
Os países terceiros que pretendam cooperar com a Comunidade devem subscrever integralmente os princípios da não proliferação.
Hemos depositado nuestra fe en el régimen multilateral de desarme y en los tratados y acuerdos de no proliferación.
Acreditamos no regime multilateral de desarmamento e nos tratados e acordos de não proliferação.
Otro tanto cabe decir del ámbito de la no proliferación.
O mesmo se aplica ao domínio da não proliferação.
Con ello se conseguirá convocar a representantes de alto rango que tratan de cuestiones de no proliferación.
Será assim possível convocar representantes de alto nível que lidam com questões de não proliferação.
Por último, tenemos la cuestión de la no proliferación.
Por último, a questão da não proliferação.
Quiere que se encargue de la cumbre de no proliferación.
Ele quer que supervisione a apresentação na reunião de não-proliferação.
En cuanto a Corea, esta ha abandonado la comunidad de no proliferación.
A Coreia abandonou a comunidade que defende a não proliferação.
Los cambios en el plano internacional propician nuevas oportunidades en la cuestión de la no proliferación.
As mudanças na ordem internacional propiciam novas oportunidades à questão da não proliferação.
La Comisión ha apoyado siempre una política ambiciosa de la Unión Europea de no proliferación.
A Comissão tem apoiado com veemência uma política ambiciosa, por parte da União Europeia, em matéria de não proliferação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 574. Exatos: 574. Tempo de resposta: 160 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo