Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nuevamente" em português

novamente
de novo
outra vez
mais uma vez
de volta
uma vez mais
mesmo
voltou a
voltar a
repetir
recomeçar
rever
volte
voltamos
fazê-lo

Sugestões

63
Intentaremos nuevamente el año que viene.
Bem, vamos tentar novamente no próximo ano.
Me alegra que los hombres usen sombreros nuevamente.
Fico contente por os homens estarem a usar chapéus novamente.
Los niveles de invictolide están cayendo nuevamente.
Os níveis de invictolideo estão a cair de novo.
No creo que quieras salvarme nuevamente.
Suponho que não me queira salvar de novo.
Así que tendré visita nuevamente hoy.
Acho que te vou visitar outra vez hoje à noite.
Nos gustaría escuchar nuevamente su declaración.
Gostávamos de ouvir a sua declaração outra vez.
Déjeme ampliar los parámetros y correrlo nuevamente.
Deixe-me alargar os parâmetros, e tentar de novo.
Mañana será muy interesante nos veremos nuevamente aquí.
Amanhã vai ser muito interessante, encontramo-nos de novo aqui.
Es difícil crear lazos nuevamente con un familiar cuando regresa.
É difícil criar laços outra vez com um parente quando se regressa.
Deme una razón para entregársela nuevamente.
Da-me uma razão para to dar outra vez.
Lo principal es que estamos juntos nuevamente.
O que interessa é que estamos juntos de novo.
Intentaré nuevamente llamar a los Cullen.
Vou ligar para a casa dos Cullen de novo.
Al menos, nuestras comunicaciones trabajan nuevamente.
Pelo menos, os comunicadores estão a funcionar outra vez.
Señor, necesitamos su ayuda nuevamente.
Senhor, precisamos da sua ajuda outra vez.
Bueno, tendremos que abrirlos nuevamente.
Bem, teremos de os abrir de novo.
Explícanos nuevamente sobre qué estás escribiendo.
Explique-me outra vez de que trata o seu livro.
Estoy enamorándome con tu madre nuevamente.
Estou a apaixonar-me pela tua mãe de novo.
Emma y yo estamos juntos nuevamente.
Eu e a Emma estamos juntos outra vez.
Intentas decirme nuevamente que nada sucede.
Tenta lá dizer outra vez que não se passa nada.
Querida Adrienne: En pocos días estaremos juntos nuevamente.
Querida Adrienne, dentro de alguns dias, estaremos juntos outra vez.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9286. Exatos: 9286. Tempo de resposta: 99 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo