Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "obligatorio" em português

Procurar obligatorio em: Definição Sinónimos

Sugestões

Tienen tantas fiestas, y es obligatorio beber...
Tem tantos feriados a mais, e beber é obrigatório.
Pensamos pues que debe conservarse el carácter no obligatorio.
Pensamos, portanto, que o estatuto não obrigatório da Carta deve ser mantido.
Pero dicha comunicación no reviste ningún carácter jurídico obligatorio.
Essa comunicação não tem, porém, qualquer carácter jurídico vinculativo.
Como recordarán, hemos debatido acerca de si conferir carácter obligatorio a este último objetivo.
Como se recordarão, lutámos energicamente em torno da questão do carácter vinculativo deste último objectivo.
Será obligatorio indicar asimismo la presencia de OMG.
Além disso, é obrigatório indicar também a eventual presença de OGM.
No es obligatorio, pero nos encantaría escucharte.
Não é obrigatório, mas gostaríamos que falasses de ti.
Es un retiro de trabajo obligatorio.
Não pode, é um retiro de trabalho obrigatório.
Creo que es obligatorio para el anuario.
Acho que é obrigatório para o livro do ano.
La Comisión negociará igualmente la introducción de un sistema obligatorio de vigilancia de las aves silvestres.
A Comissão negociará igualmente a introdução de um sistema obrigatório de vigilância das aves selvagens.
Por lo tanto, no debe establecerse el reconocimiento obligatorio de dichos formularios.
Não se deve, por conseguinte, prever o reconhecimento obrigatório dos referidos formulários.
Dicho estudio será obligatorio para cualquier sustancia nueva.
Este estudo é obrigatório para todas as substâncias novas.
Se pide el "registro obligatorio de los cónyuges ayudantes".
Solicitamos o "registo obrigatório dos cônjuges colaboradores".
Cuando se reunió la Convención Europea, no había ningún artículo sobre un mandato obligatorio de la ONU.
Quando a Convenção Europeia reuniu não existia nenhum artigo relativo a um mandato obrigatório da ONU.
Es prácticamente obligatorio en nuestra oficina.
É praticamente obrigatório em nosso escritório.
Eso debe de ser constitucional porque no es algo obligatorio
"Isso dever ser constitucional porque não é algo obrigatório."
En mi país tenemos un sistema así: un seguro obligatorio.
No meu país temos esse sistema de seguro obrigatório.
Asunto: Seguro obligatorio de daños naturales
Objecto: Seguro obrigatório contra danos causados por catástrofes naturais
No negaré que me complace comprobar que hay otros diputados que piden que los anexos tengan carácter obligatorio.
Fiquei naturalmente satisfeito por verificar que também outros colegas defendem o carácter vinculativo dos anexos.
Insistió en que el jefe ordenara una especie de día de descanso obligatorio.
Ela insistiu que os chefões ordenassem uma espécie de dia de descanso obrigatório.
Es el obligatorio reabastecimiento de nuestros cuerpos.
Isto é o obrigatório reabastecimento dos nossos corpos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4177. Exatos: 4177. Tempo de resposta: 260 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo