Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "operístico" em português

Procurar operístico em: Definição Sinónimos
operístico
lírico
operático
Realmente admiraba cómo ponía en escena a sus personajes, y frecuentemente hacía tomas con todos en una toma completa, compuesto de una forma pictórica, no tan sutilmente operístico como Cecil B. DeMille. Pero aun así se veían como poses hermosas.
Realmente admiro a maneira como encenava seus personagens e frequentemente havia planos em que todos os atores estavam, compostos de uma forma pictórica, não tão operístico como Cecil B. DeMille, mas, mesmo assim, eram poses maravilhosas.
Demasiada gente, demasiado operístico.
Muita gente, muito operístico.
Es más distinguido, más operístico.
É mais distinto, mais lírico.
Es bueno, es operístico.
Gostei. É lírico.
Este montaje del paisaje es un evento operístico no les pertenece sólo a los románticos.
Esta apresentação da paisagem como um acontecimento de ópera não pertence apenas aos românticos.
E: [Graznido operístico] SW: Muy bien.
E: SW: Muito bom.
Supongo que se podría decir, que he cambiado el teatro operístico por el teatro Bolshoi.
Suponho que poderias dizer que troquei a sala de cirurgia pelo Teatro Bolshoi.
- ¿Entonces cuál es tu favor operístico?
Imaginei. Qual é o favor?
Cantante, contralto, se presentó en La Scala, las Óperas de San Petersburgo y Varsovia, retirada del ambiente operístico, ahora vive en Londres, hace ocasionales apariciones en conciertos.
Cantora, contralto actuou no La Scala, óperas de Petersburgo e Varsóvia, afastada do mundo dos palcos, vive agora em Londres, faz ocasionais aparições em concertos.
Cuando vi la película la primera vez, pensé que.../Brian había logrado ese estilo operístico,
Quando vi o filme pela primeira vez, pensei que.../o Brian tinha obtido/aquele estilo monumental,
¿Etiquetarla "Pandora" habría parecido un poco, qué, no sé operístico?
Será que rotulá-la "Pandora" pareceria um pouco, sei lá... operático?
Demasiada gente, demasiado operístico.
Muita gente, muito trabalhoso.
Demasiada gente, demasiado operístico.
Muita gente, muito complicado.
Aunque tratamos de improvisar, y se puso muy operístico hacia el final con Sugar Ray Robinson.
Embora tentássemos trapacear como fizemos no final da cena com Sugar Ray Robinson.
Los alumnos serán formados en todo el repertorio operístico por profesionales del sector, y se les aportará un seguimiento constante durante su preparación.
Os alunos receberão formação sobre todo o repertório operático por profissionais do sector e serão constantemente acompanhados na sua preparação.
Porque creo que Brian De Palma... iba a abordar esta película a lo grande.../y tratarla de un modo operístico,
Porque acho que o Brian De Palma ia ter... uma abordagem monumental ao filme,/para lidar conceptualmente com o filme/num estilo mais majestoso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16. Exatos: 16. Tempo de resposta: 21 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo