Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "organización no-gubernamental" em português

organização não-governamental

Sugestões

Primero, de la organización no-gubernamental, mujeres para el cambio, Courtney Kadman.
Primeiro da organização não-governamental, mulheres para mudar, Courtney Kadman.
Con el apoyo de la Iniciativa Transición Democrática, una organización no-gubernamental de Serbia, Miroslav está en el proceso de empezar la primera cooperativa de recicladores funcional en Serbia. El nombre de la cooperativa quiere decir "Cómo superar problemas con éxito".
Com o apoio da Iniciativa de Transição Democrática, uma organização não-governamental sérvia, Miroslav está fundando a primeira cooperativa de catadores da Sérvia. A cooperativa denomina-se "Como superar problemas de forma bem sucedida".
Creada en 1980, Rede Mulher de Educação es una organización no-gubernamental sin fines de lucro, que promueve y facilita la interconexión entre grupos de mujeres en todo Brasil, constituyendo una red de servicios en educación popular feminista.
Criada em 1980, a Rede Mulher de Educação é uma organização não-governamental sem fins lucrativos, que promove e facilita a interconexão entre grupos de mulheres em todo o Brasil, constituindo uma rede de serviços em educação popular feminista.
Sí, trabajando con una organización no-gubernamental.
Sim, a trabalhar com uma ONG.
Como pastores, seguid vigilando para que la pastoral social se realice cada vez más con el espíritu del Evangelio y se perciba cada vez mejor como una obra de evangelización, y no como la acción de una organización no-gubernamental.
Como pastores, continuareis a vigiar para que a pastoral social seja antes de tudo realizada no espírito do Evangelho e sentida cada vez melhor como uma obra de evangelização, e não como a acção de uma Organização não governamental.

Outros resultados

Organizaciones no gubernamentales: aproximadamente 2,85 millones de euros.
Para as organizações não governamentais, é de aproximadamente 2,85 milhões de euros.
Las organizaciones no gubernamentales seguirán teniendo un importante cometido.
As organizações não governamentais ainda têm um importante papel a desempenhar neste contexto.
Quisiera referirme brevemente al asunto de las organizaciones no gubernamentales.
Gostaria de fazer uma breve referência à questão das organizações não governamentais.
Se proporcionará una lista de estas organizaciones y/o personas, incluidas organizaciones no gubernamentales especializadas...
Será facultada uma lista dessas organizações e/ou pessoas, incluindo das ONG especializadas.
Estas acciones pueden cofinanciarse con organizaciones no gubernamentales y con organizaciones internacionales.
Algumas medidas podem ser objeto de cofinanciamento com organizações não governamentais e organizações internacionais.
Esto también facilitaría significativamente el trabajo de las organizaciones no gubernamentales pertinentes.
Também isso aliviaria significativamente o trabalho das ONG em questão.
Steven Druker es un abogado que trabaja para una coalición de organizaciones no gubernamentales.
Stevem Druker é um advogado que trabalha para uma coalizão de organizações não governamentais.
Estuvieron presentes en el encuentro representantes de los Estados miembros, jueces, expertos en la materia, abogados, investigadores, organizaciones no-gubernamentales y eurodiputados.
A conferência teve lugar no Parlamento Europeu em Bruxelas, entre os dias 20 e 21, e contou com a presença de diversos representantes da União Europeia e dos Estados-Membros, peritos, juízes, procuradores, advogados, professores, investigadores e ONG's.
Ejemplos de actividades: cofinanciación de proyectos; ayuda a organizaciones no gubernamentales.
Exemplos de actividades: Projectos co-financiados; apoio a organizações não-governamentais.
Las organizaciones no gubernamentales han sido vitales para la aplicación de los programas de salud anteriores.
As organizações não governamentais têm desempenhado um papel crucial na aplicação dos anteriores programas no domínio da política sanitária.
Dichas organizaciones no gubernamentales pueden contribuir de forma importante al restablecimiento de la confianza de las víctimas.
Essas organizações podem contribuir substancialmente para recuperar a confiança das vítimas.
La labor que realizan las organizaciones no gubernamentales en este ámbito es importante y esencial.
O trabalho desenvolvido nesta área pelas organizações não governamentais é notável e essencial.
Participación comunitaria en acciones en favor de países en desarrollo ejecutadas por organizaciones no gubernamentales
Participação comunitária em acções a favor de países em desenvolvimento executadas por organizações não governamentais (ONG)
Este comité debería asimismo estar facultado para recibir reclamaciones de particulares o de organizaciones no gubernamentales.
Este órgão de supervisão deverá ainda estar habilitado a receber queixas apresentadas por indivíduos ou organizações não governamentais.
El importante papel de las organizaciones no gubernamentales de la juventud también se ha visto confirmado por el Parlamento Europeo.
O importante papel desempenhado pelas organizações não governamentais da juventude foi igualmente reiterado pelo Parlamento Europeu.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2160. Exatos: 5. Tempo de resposta: 260 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo