Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "orilla del lago" em português

margem do lago
beira do lago
margens do lago
lado do lago
junto ao lago
borda do lago
perto do lago
Escuché que estaban cerrando todos los hospitales cerca de la orilla del lago.
Ouvi dizer que estão fechando todos os hospitais perto da margem do lago.
Kigoma - una ciudad casi en el corazón de África, en la orilla del lago.
Kigoma - uma cidade quase no coração da África, na margem do lago. Tanganyika - a porta principal.
Llévalos a la orilla del lago.
Leve-os para a beira do lago.
Todos corrieron y rodearon aquel terrible bulto en la orilla del lago.
Todos se juntaram perto daquela cena horrível á beira do lago.
Subamos las escaleras en dirección a la orilla del lago Pahoe... y llamemos a ver si hay alguien.
A aproximação ao Lago Pahoe é feita subindo os degraus, e depois chegamos às margens do lago.
Empezamos con Adrian Shine, que es un naturalista... que vive justo en la orilla del lago.
Começamos com Adrian Shine, que é um naturalista... que vive nas margens do lago.
Se están alejando de la orilla del lago.
Estão se afastando da beira do lago.
Él y Damon quieren que los veas en la orilla del lago en el bosque.
Ele e o Damon querem que você os encontre na margem do lago perto da floresta.
Así... Yo... El estaba parado en la orilla del lago.
Então... eu... ele estava parado na beira do lago.
Pero las partes altas - la llamada corona - y la orilla del lago han sido mal manejadas en los últimos 30 años, subraya.
Mas a parte superior - a chamada coroa - e as margens do lago foram maltratadas ao longo dos últimos 30 anos, disse.
Casa rural en la orilla del lago Baikal, Buriatia
Casa de hóspedes na margem do lago Baikal, Buryatia
Cuando alcanzamos la orilla del lago y miramos a través de la niebla no podía creer que allí estaban todas las maravillas con las que había soñado.
Quando chegamos à beira do lago e olhamos para a bruma... não acreditei que atrás dela havia as maravilhas com que sonhei.
Anoche Mizuki estaba completamente borracha, andando a la orilla del lago, y entonces se cayó al agua.
Ontem à noite, Mizuki estava completamente bêbada, andando à beira do lago, e então ela caiu na água.
Los ciclistas pueden moverse en cualquier dirección desde los viñedos hasta la orilla del lago de Ginebra.
Ciclistas podem viajar em qualquer direção aqui, dos vinhedos às margens do Lago de Genebra.
Los renegados viven a la orilla del lago
A vida de foragido às margens do lago
A lo largo de la orilla del lago, los respiraderos volcánicos son un recordatorio de las fuerzas que continúan cambiando a esta tierra.
Ao longo da margem do lago, respiradouros vulcânicos são uma lembrança das forças que continuam a alterar esta terra.
Vestido de excursionista para atacar a una pareja a la orilla del lago Berryessa.
Usava capuz de um executor enquanto atacava um casal na beira do Lago Berryessa.
Después de un pequeño tramo a lo largo de los acantilados Vermilion, llegaremos a Page, situado en la orilla del lago Powell.
Depois de uma relativamente curta travessia por Vermilion Cliffs (Penhasco Vermilion), chegaremos a Page, localizada as margens do lago Powell.
El sonido de una boya o una sirena de niebla en la grabación de rescate me llevó a la orilla del lago, donde entrevisté a los lugareños, sin éxito.
O som de uma boia ou de uma sirene de nevoeiro me levou para a margem do lago, onde entrevistas com diversos locais deram em nada.
Recordad la pregunta que hizo por tres veces a Pedro en la orilla del lago: "Simón, hijo de Juan, ¿me amas?".
Prestai atenção à pergunta que, por três vezes, ele dirige a Pedro à margem do lago: "Simão, filho de João, tu amas-me?".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 106. Exatos: 106. Tempo de resposta: 128 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo