Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "padecimiento" em português

Procurar padecimiento em: Definição Sinónimos
doença
condição
falecimento
estado clínico
teu estado
sofrimento
Bueno, fue el tipo que descubrió el padecimiento.
É o cara que descobriu a doença.
Sé del encubrimiento del padecimiento coronario de Jake Larsen.
Eu sei do encobrimento da doença coronária do Jake Larsen.
Supongo que te hablé de mi padecimiento.
Eu acho que já te falei da minha condição.
Leí sobre tu padecimiento, Leonard.
Eu li sobre a sua condição, Leonard.
Hemos escuchado muchos testimonios científicos que... apoyan la explicación médica del padecimiento de Emily.
Já ouvimos muitos depoimentos científicos que apóiam a explicação médica do falecimento de Emily.
La Fiscalía quiere que ustedes crean que el padecimiento... sicótico y epiléptico de Emily es un hecho.
O promotor quer que vocês achem que o falecimento psicótico e epilético de Emily é um facto.
Sin embargo puedo darle un diagnóstico claro de su padecimiento.
No entanto, posso fazer um diagnóstico claro da sua condição.
Un sujeto acaba de decirme que el reverendo curó su padecimiento renal.
Um tipo disse-me que o reverendo curou a sua doença de rins.
El padecimiento es conocido como el síndrome de Goldfield.
Sua condição é chamada de síndrome de Goldfield.
Parece que el padecimiento de Wayne es hereditario.
Parece que a doença do Wayne é hereditária.
Ella no creía en tu padecimiento.
Ela não acreditando na sua condição.
Espero que mi padecimiento no sea un problema para ti.
Minha condição não é problema pra você, espero.
- Mira, tengo un padecimiento...
Olhe, eu tenho essa condição.
Si no la tratamos, el padecimiento la matará.
Ficar sem tratamento, faz com que a doença a mate.
Es un padecimiento que siempre tuvieron.
É uma condição que sempre tiveram.
Probaremos que este padecimiento la hacía física y... psicológicamente incapaz de cuidar de si misma.
Nós vamos provar que essa doença a deixava física e psicologicamente incapaz de cuidar de si mesma.
El padecimiento de Emily Rose era una posesión demoníaca.
A condição de Emily Rose era uma possessão demoníaca.
A pesar de su padecimiento crónico del estómago vino a Hong Kong en 1949.
Apesar da sua doença crónica do estômago, ele veio sozinho para Hong Kong em 1949.
Le di tus expedientes e imagina, piensa que tu padecimiento puede ser, después de todo, un desorden nervioso.
Passei-lhe a tua história médica e, vê só tu, está convencido que a tua doença, afinal, é uma perturbação nervosa.
- Mira, tengo un padecimiento - Sé todo sobre él.
Olhe, eu tenho essa condição.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 74 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo