Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "para concluir" em português

Procurar para concluir em: Definição Dicionário Sinónimos
Finalmente y para concluir, algunos colegas han abordado la cuestión de los controles de fronteras.
Finalmente, e para concluir, alguns colegas levantaram a questão do controlo das fronteiras.
Diré para concluir que tenemos muy en cuenta lo que muchos de ustedes han dicho.
Permitam-me dizer, para concluir, que estamos perfeitamente cientes daquilo que muitos de vós disseram.
Finalmente, desearía, para concluir, levantarme contra una práctica que considero personalmente anormal y sin fundamento.
Por último, gostaria, para terminar, de me insurgir contra uma prática que, pessoalmente, considero anormal e sem fundamento.
En vista de esa timidez presupuestaria, permítaseme, para concluir, un comentario.
À luz desta modéstia orçamental, permitam-me, para terminar, um comentário.
Y para concluir me gustaría decir...
E em conclusão gostava de dizer...
Permítanme, para concluir, mirar hacia el futuro.
Permitam-me, em conclusão, que deite um olhar para o futuro.
Sin embargo para concluir la apertura de las ceremonias. con tal bendición...
E para concluir as cerimônias de abertura com tamanha bênção.
Y, para concluir, la victoria fue nuestra.
E, para concluir, a vitória sorriu-nos.
Si hubiera voluntad política, bastaría un mes para concluir la CIG.
Se houver vontade política, basta um mês para concluir a CIG.
Una última cosa... para concluir mi informe.
Uma coisa para concluir o meu relatório.
El Sr. Miterrand tiene la palabra para concluir.
Sr. Miterrand tem a palavra para concluir.
Una última cosa... para concluir mi informe.
Uma coisa para concluir meu relatório.
Quisiera, para concluir, dar las gracias al Sr. Belder por su cooperación constructiva.
Para concluir, desejo manifestar os meus agradecimentos ao senhor deputado Belder pela sua cooperação construtiva.
Hay indicadores de falsificación pero no suficientes para concluir que lo es.
Há sinais de ser falso, mas não são suficientes para concluir que se trata de uma falsificação.
Señor Presidente, para concluir quisiera citar al menos cuatro puntos fundamentales del acuerdo interinstitucional que queremos celebrar con usted.
Senhor Presidente, gostaria, para concluir, de mencionar pelo menos quatro pontos fundamentais do acordo interinstitucional que queremos abordar consigo.
De todos modos, para concluir...
De qualquer modo, para concluir...
Permítanme tratar una cuestión para concluir.
Permitam-me que diga uma coisa para concluir.
La Comisión ha llegado a la conclusión de que diez países están listos para concluir las negociaciones.
A Comissão considera que dez países estão prontos para concluir as negociações.
Si se requiere más tiempo para concluir las consultas, debe indicarse claramente la ampliación del período suplementario.
Se é necessário mais tempo para concluir as consultas, a prorrogação do prazo deve ser claramente indicada.
Y, para concluir, considero lamentable que la posición del Parlamento Europeo no esté debidamente resguardada.
E, para concluir, considero lamentável que a posição do Parlamento Europeu não esteja devidamente acautelada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1535. Exatos: 1535. Tempo de resposta: 159 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo