Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "parcialmente desnatada" em português

Procurar parcialmente desnatada em: Definição Dicionário Sinónimos
parcialmente desnatado
En el caso de las entregas de leche total o parcialmente desnatada, el productor deberá probar, de forma satisfactoria para la autoridad competente, que se ha contabilizado la materia grasa de la leche a la hora de establecer la base imponible de la tasa.
Em caso de entrega de leite total ou parcialmente desnatado, o produtor deve apresentar prova bastante perante a autoridade competente de que a matéria gorda do leite foi contabilizada para estabelecer a base da imposição eventual.
El queso "Tome des Bauges" se elabora a base de leche de vaca cruda, entera o parcialmente desnatada, de pasta prensada, salada, con corteza florida.
O "Tome des Bauges" é um queijo prensado, fabricado com leite de vaca cru, inteiro ou parcialmente desnatado, salgado, cuja casca apresenta uma flora superficial de bolores.
Se utiliza leche cruda y entera, o parcialmente desnatada en el caso de la leche que ha sido objeto de maduración. Esta leche debe utilizarse una vez al día.
O leite laborado deve ser cru e inteiro. Pode ser parcialmente desnatado caso tenha sido objecto de maturação. Este leite deve ser laborado uma vez por dia.
Se elimina el adjetivo semigraso y se sustituye por la expresión elaborado [...] con leche [...] parcialmente desnatada por decantación espontánea (artículo 1 del pliego de condiciones):
O qualificativo meio-gordo é suprimido e substituído pela expressão: produto [...] derivado de leite [...] parcialmente desnatado por decantação espontânea (artigo 1.o do caderno de especificações):
El retentado de la leche es el producto que se obtiene de la concentración de la proteína de la leche mediante ultrafiltración de leche, leche parcialmente desnatada o leche desnatada,
Concentrado lácteo é o produto obtido por concentração das proteínas lácteas por ultra-filtração do leite, do leite parcialmente desnatado ou do leite desnatado,
Ha de utilizarse leche entera de vaca o, en su caso, parcialmente desnatada, procedente, a lo sumo, de los cuatro últimos ordeños.
Para a transformação, é utilizado leite de vaca gordo, eventualmente meio-gordo, proveniente, no máximo, das quatro últimas ordenhas.
Cuando la leche, la nata o la leche parcialmente desnatada llega y se deposita en el local del productor de queso, no ha sufrido ningún tratamiento térmico, o al menos ninguno que tenga efecto pasteurizador.
O leite, as natas ou o leite semi-desnatado entregues ao produtor de queijo e por este armazenado não devem ter sido submetidos a nenhum tratamento térmico ou, pelo menos, a nenhum com efeito pasteurizador.
Mozzarella seca parcialmente desnatada.
-Obrigado. Bem seca e parte muçarela desnatada.
La nata y la leche, tanto entera como total o parcialmente desnatada, tienen que someterse inmediatamente antes de la fabricación del Gouda Holland a un tratamiento térmico de pasteurización que cumpla los siguientes requisitos:
As natas e o leite desnatado ou semi-desnatado devem ser submetidos a um tratamento térmico de pasteurização, imediatamente antes da elaboração do Gouda Holland, de forma a cumprir os seguintes requisitos:
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 9. Tempo de resposta: 50 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo