Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "parte interesada" em português

parte interessada
interessado
partes interessadas
parte em causa
parte em questão
parte envolvida
interessados directos

Sugestões

Una parte interesada propuso Tailandia como país análogo alternativo.
Uma parte interessada apresentou as suas observações, propondo a Tailândia como país análogo alternativo.
Ninguna parte interesada hizo ningún comentario.
Não foram apresentadas quaisquer observações por nenhuma parte interessada.
Por otra parte, durante el procedimiento ACEA presentó observaciones como tercera parte interesada apoyando la compatibilidad de los regímenes.
Além disso, a ACEA, no âmbito deste procedimento apresentou observações na sua qualidade de terceiro interessado, no sentido de invocar a compatibilidade dos regimes.
La Comisión informará en consecuencia a la parte interesada.
A Comissão informa o interessado em conformidade.
Ninguna parte interesada propuso otro posible país análogo.
Nenhuma das partes interessadas propôs qualquer outro país análogo potencial.
Esto tampoco lo impugnó ninguna parte interesada.
Esta opção não foi contestada por nenhuma das partes interessadas.
Además de quererle matar el gobierno hay una segunda parte interesada de quien no sabemos nada.
Além do Governo querer matá-lo, há outra parte interessada na questão, sobre a qual não sabemos de nada.
Es extraño que sea juez y parte interesada, al mismo tiempo.
É estranho que seja juiz e parte interessada, ao mesmo tempo.
La parte interesada reclama la desagrupación de las rutas objeto de la licitación.
A parte interessada solicita a desagregação das rotas postas a concurso.
Dicha parte interesada debe ponerse de inmediato en contacto con la Comisión.
A parte interessada deve contactar a Comissão de imediato.
Según la parte interesada, a largo plazo todas las rutas deben medirse en función de lo que LOT denomina Margen 2.
De acordo com a parte interessada, a longo prazo todas as rotas devem ser medidas com base naquilo que a LOT designa por Margem 2 (Margin 2).
Además, esta parte interesada también planteó la cuestión de las tasas aeroportuarias aplazadas [40].
Além disso, esta parte interessada levantou igualmente a questão das taxas aeroportuárias diferidas [40].
También harán cumplir dichas disposiciones a petición de una parte interesada.
Tal proteção é igualmente garantida a pedido de uma parte interessada.
el solicitante es una parte interesada;
O pedido provém de uma parte interessada;
La información que no esté agregada podrá suministrarse a la parte interesada si presenta una justificación detallada por escrito.
As informações não agregadas podem ser fornecidas às partes interessadas se estas apresentarem por escrito uma justificação pormenorizada.
Se concedió una audiencia a la parte interesada que la solicitó.
Uma parte interessada solicitou uma audição, que lhe foi concedida.
Ninguna parte interesada efectuó observaciones sobre la adecuación de dicha base para establecer el valor normal.
Nenhuma das partes interessadas apresentou observações sobre a adequação da base acima referida para determinar o valor normal.
La Comisión podrá recurrir al país beneficiario afectado y a toda parte interesada para comprobar la información recibida.
A Comissão pode verificar as informações recebidas junto do país beneficiário em causa e de qualquer parte interessada.
La parte interesada no ha presentado pruebas que demuestren lo contrario.
Não foram apresentadas provas em contrário pela parte interessada.
Una parte interesada argumentó que el país análogo no era competitivo.
Uma parte interessada alegou que o país análogo não é competitivo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 993. Exatos: 993. Tempo de resposta: 112 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo