Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "penas de muerte" em português

Procurar penas de muerte em: Sinónimos
pena de morte
pena capital
penas de morte
sentenças de morte
condenações à morte
execuções
penas capitais
Las penas de muerte para adolescentes son contrarias a las obligaciones internacionales de la República Islámica de Irán.
A pena de morte para adolescentes é contrária às obrigações internacionais da República Islâmica do Irão.
Con su trabajo, ha defendido varios casos de penas de muerte o castigos crueles.
Como advogada de defesa, participou em vários processos que implicavam a pena de morte ou penas cruéis.
Asunto: Irán: ejecución de penas de muerte
Assunto: Irão: execuções da pena capital
A. Considerando que en Irán todavía hoy se imponen penas de muerte por lapidación y que, en los últimos años, cientos de mujeres han sido lapidadas por delito de adulterio,
A. Considerando que, no Irão, continua a ser aplicada a pena capital por lapidação e que, nos últimos anos, centenas de mulheres foram lapidadas pelo crime de adultério,
Van desde aterrorizar al pueblo en Múnich hasta aplicar penas de muerte en Ürümqi.
Eles vão desde aterrorizar pessoas em Munique, até penas de morte em Ürümqi.
Seguimos recibiendo información sobre más ejecuciones y más penas de muerte.
Continuamos a receber informações sobre novas execuções e mais penas de morte.
No les avergüenza distribuir penas de muerte.
Não se intimidam na aplicação da pena de morte.
He ganado casos de penas de muerte con menos tiempo.
Ganhei casos de pena de morte com um prazo curto.
Ucrania tampoco ha cumplido la moratoria y sigue ejecutando penas de muerte.
De facto, a Ucrânia não respeitou a moratória, tendo continuado a aplicar a pena de morte.
Las penas de muerte son injustamente distribuidas para las minorías.
Penas de morte injustamente são distribuídas para as minorias.
Por ejemplo, no tenemos más penas de muerte.
Por exemplo, não temos mais pena de morte.
Se llamaba Haider Abdel Shafi y quisiera rendirle tributo aquí, porque son muchas las penas de muerte en el mundo contra las que tenemos que luchar.
Chamava-se Haider Abdel Shafi e gostaria de prestar-lhe homenagem aqui, pois há muitas penas de morte no mundo contra as quais devemos lutar.
Nos ha sorprendido que los tribunales de Libia hayan confirmado las penas de muerte al personal europeo, que deberían quedar en libertad y poder volver a sus casas en Bulgaria.
Estamos muito chocados com o facto de os tribunais líbios terem reconfirmado as penas de morte contra cidadãs europeias, quando estas deveriam ser libertadas e autorizadas a regressar às suas casas, na Bulgária.
yo mismo quiero entregar las penas de muerte.
Eu mesmo vou para a frente entregar as penas de morte.
Lo increíble es que estamos hablando de detenciones e incluso de penas de muerte.
O que é incrível é que estamos a falar de detenções e até de penas de morte.
En las declaraciones se pide a China que conmute todas las penas de muerte pronunciadas en relación con los disturbios en el Tíbet y en Xinjiang.
As declarações pedem à China para comutar todas as penas de morte impostas na sequência dos tumultos no Tibete e em Xinjiang.
Muchos de estos médicos han sido acusados de intentar derrocar a la monarquía y se enfrentan a un juicio con fiscales militares y posibles penas de muerte.
Muitos deles foram acusados de tentar derrubar a monarquia e enfrentam agora um julgamento militar e possíveis penas de morte.
El Gobierno está violando tanto los tratados internacionales pertinentes como el código penal que prohíbe la aplicación de penas de muerte a los jóvenes.
O Governo está a violar não só os tratados internacionais sobre estas matérias como o Código Penal do país, que proíbe a aplicação da pena de morte a menores.
Los militares actuarán como interrogadores, fiscales, defensores, jueces y, si se sentencian penas de muerte, como verdugos.
Os militares são interrogadores, acusadores, advogados de defesa, juízes e, se for aplicada pena de morte, executores.
Asunto: Aplicación secreta de penas de muerte en Viet Nam
Objecto: Ocultação do recurso à pena de morte, no Vietname
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 91. Exatos: 91. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo