Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pensativo" em português

Procurar pensativo em: Definição Sinónimos
pensativo
atencioso
reflexivo
Aunque algunos dijeron que lo notaron más callado, más pensativo.
Embora alguns dissessem que ele estava mais quieto, mais pensativo.
Si fuera mentira, te daría igual, pero te has quedado pensativo.
Se fosse falso, você estaria indiferente... mas está pensativo.
Yo construí ese palacio, y la Ciudad Esmeralda también, recalcó el mago en tono pensativo.
'Construí esse palácio, a Cidade das Esmeraldas também', remarcou o mago com um tom atencioso.
Él está igual a como lo recuerdo... tan juguetón y pensativo a la vez.
Ele está exactamente como me lembro dele, muito brincalhão e atencioso ao mesmo tempo.
Soy el Richard Castle serio y pensativo.
Sou o sério e reflexivo Richard Castle.
Yo la de serio y pensativo.
Eu gosto do teu gigante sério e reflexivo.
Se pone pensativo de tanto estar sentado solo.
Ele fica pensativo, tanto tempo sentado sozinho.
Él era pensativo, no lloraba nunca y siempre jugaba solo.
Ele ficava pensativo, sem nunca chorar, e a brincar sozinho no seu canto.
Cuando le dicen algo que le impresiona se queda muy pensativo.
Quando dizem algo que o impressiona, ele fica muito pensativo.
Está bien, pero pensativo, como si tuviera que tomar una gran decisión.
Muito bem, mas pensativo, como se tivesse uma grande decisão a pesar na sua cabeça.
Misterioso... pareceré algo pensativo, profundo.
Misterioso... algo pensativo, profundo.
...sé que eres un joven muy pensativo.
...sei que és um jovem muito pensativo.
Desde ése día, la Princesa Kaguya fue una persona diferente devota de sus estudios en pensativo silencio.
Daquele dia em diante, a Princesa Kaguya... era como uma pessoa diferente, dedicando-se aos seus estudos... num silêncio pensativo.
Era del tipo pensativo, le gustaba leer.
Era do tipo pensativo, gostava de lê.
Se pone pensativo de tanto estar sentado solo.
Ele fica sentado sozinho, pensativo, tantas vezes.
Siempre acababa mirando las estrellas pensativo en el salón de observación.
Basta olhar para as estrelas observação de aulas sempre pensativo.
Yo construí ese palacio, y la Ciudad Esmeralda también, recalcó el mago en tono pensativo.
"Eu construí aquele lugar, e a cidade de Emerald", disse o feiticeiro em tom pensativo.
"Su rostro, absorto y pensativo".
"Sam se virou para Dean, seu rosto apreensivo e pensativo."
Galileo estaba pensativo... cuando recibió la visita de un joven fraile, era hijo de campesinos y con él habló de ciencia.
Galileo estava pensativo... quando recebeu a visita de um jovem frade, era filho de camponeses e com ele falou de ciência.
Aunque algunos dijeron que lo notaron más callado, más pensativo.
Ainda que alguns disseram que o notaram mais calado, mais pensativo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 96. Exatos: 96. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo