Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "perceptible" em português

Procurar perceptible em: Definição Sinónimos
perceptível
visível
percetível
imperceptível
notável
detectáveis
perceptíveis
Sólo fue perceptible para todo el público.
Só foi perceptível para o público todo.
Existe una brecha perceptible entre las Instituciones europeas y los ciudadanos, y tenemos que cerrarla.
Existe um fosso perceptível entre as Instituições Europeias e o público, e temos de o fechar.
La distancia ya resulta claramente perceptible, pero dentro de unos años habrá aumentado de forma significativa.
Este fosso já é claramente visível, mas daqui a uns anos terá aumentado significativamente.
Las dimensiones de dichas regiones deben ser suficientemente reducidas para que el efecto resulte perceptible.
O tamanho dessas regiões deve ser suficientemente reduzido para que o efeito seja visível.
Además deberán tener un punto de presión claramente perceptible.
Além disso, os botões devem possuir um ponto de pressão nitidamente percetível.
El indicador de mal funcionamiento será una señal visual que resulte perceptible en todas las condiciones de iluminación.
O indicador de anomalias deve ser um sinal ótico que seja percetível em todas as condições de iluminação.
Si el olor es perceptible, se describirá brevemente.
Se o odor for perceptível, deve ser descrito resumidamente.
Se trata de otra definición cuyo real alcance parece poco perceptible.
Trata-se de outra definição cujo alcance real parece pouco perceptível.
Un anciano pequeño, elegantemente vestido con un rostro vivaz e inteligente y un aire de tristeza inmediatamente perceptible.
Um homem mais velho, pequeno e elegantemente vestido, com um rosto muito vivo e inteligente e um ar de tristeza imediatamente perceptível.
Entre los pocos representantes que quedan que parecen remotamente plausibles hay un aumento perceptible en la resistencia.
Entre os poucos representantes remanescentes que parecem remotamente plausível há um aumento perceptível da resistência.
Entre los pocos representantes restantes que parecen plausibles... ...hay un incremento perceptible de oposición.
Entre os poucos representantes remanescentes que parecem remotamente plausível há um aumento perceptível da resistência.
Nuestra dieta está en contra de comida con sabor perceptible.
A nossa dieta proíbe qualquer alimento com sabor perceptível.
La impaciencia legítima es perceptible, sobre todo entre la población negra.
A impaciência legítima é perceptível, sobretudo entre a população negra.
Solo que no es perceptible para el ojo humano.
Só não é perceptível ao olho humano.
Es importante que la Comisión tenga una estrategia clara, perceptible y controlable, para aplicar los mismos requisitos a los productos importados.
É importante que a Comissão tenha uma estratégia clara e que seja perceptível e passível de monitorização para que os produtos importados tenham requisitos idênticos.
También afirmaron algunos importadores que el impacto de las medidas en los consumidores sería mucho más perceptible ahora ya que no podían seguir absorbiendo los derechos.
Alguns importadores alegaram igualmente que o impacto das medidas sobre os consumidores se tornaria muito mais visível agora que deixaram de absorver os direitos.
El incremento del transporte de mercancías en el eje Oeste-Este será aún más perceptible debido especialmente a la ampliación hacia el Este.
Sobretudo na sequência do alargamento a Leste, o aumento do volume de transporte de mercadorias no eixo Leste-Oeste será ainda mais perceptível.
Las Asociaciones Europeas constituyen un avance perceptible más hacia la plena integración de esos países en la Unión Europea.
As Parcerias Europeias deverão constituir mais um avanço visível na preparação destes países para a plena integração na União Europeia.
La respuesta del sistema (por ejemplo, reacción o confirmación) a los datos introducidos por el conductor debe ser rápida y claramente perceptible.
A resposta do sistema (por exemplo, reacção, confirmação) após uma acção (input) do condutor deve ser atempada e claramente perceptível.
que la condimentación es claramente perceptible por el sabor.
o tempero é perfeitamente percetível ao gosto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 234. Exatos: 234. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo