Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "petición" em português

Veja também: a petición por petición
Procurar petición em: Definição Sinónimos

Sugestões

Espero que la Comisión responda a esta petición.
Faço votos de que a Comissão reaja a esse pedido.
Tal petición ya ha sido presentada.
Esse pedido foi agora dirigido às referidas autoridades.
El segundo aspecto que quiero exponer es una petición particular.
A segunda questão que gostaria de mencionar prende-se com uma petição específica.
Retenedle hasta que yo consiga la petición.
Terão reter ele até que eu consiga a petição.
Gracias por su petición transnacional, señor Martinez.
Muito obrigado, Senhor Deputado Martinez, pelo seu apelo transnacional.
Apoyo rotundamente su petición de aumentar la coherencia de nuestras políticas.
Apoio fortemente o seu apelo para um reforço da coerência das nossas políticas.
Se dará más información sobre el detergente previa petición.
Devem fornecer-se, a pedido, informações complementares sobre o detergente.
Comprenderá por qué no puedo aceptar su petición.
Compreende certamente por que não me é possível acolher o seu pedido.
Reiteró la petición tras la comunicación definitiva.
Depois da divulgação definitiva, a Jindal repetiu este pedido.
Alicia y yo estábamos discutiendo nuestra "petición".
Mas primeiro, a Alicia e eu estávamos a falar do nosso pedido.
Creo que puedes apreciar mi petición.
Wolf. Acho que pode avaliar meu pedido.
Pero esta petición llegó desde arriba.
Mas este é um pedido lá de cima.
Ni una sola petición de salida.
Nem um único e simples pedido para sair.
Espero que Bulgaria atienda nuestra petición.
Espero que a Bulgária respeite este nosso pedido.
Permítanme concluir dirigiendo una petición al Consejo.
Permitam-me que, a concluir, dirija um pedido ao Conselho.
Registro de certificado: petición enviada a CA, esperando autorización...
Registro do certificado: o pedido foi enviado para a AC, à espera da autorização...
Quisiera explicar por qué hemos formulado esta petición.
Gostaria de esclarecer a razão pela qual fizemos esse pedido.
Señor Ilgenfritz, entiendo su petición.
Senhor Deputado Ilgenfritz, entendo o seu pedido.
Letonia reaccionó apoyando la petición sueca.
Em reação, a Letónia apoiou o pedido da Suécia.
Esta petición de una investigación de transferencia parece infundada.
O pedido de uma análise de repercussão parece não ter fundamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10381. Exatos: 10381. Tempo de resposta: 183 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo