Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pilar" em português

Veja também: primer pilar
Procurar pilar em: Definição Sinónimos
pilar
pedra angular
fundamento
esteio
alicerce
pilares base
coluna
poste

Sugestões

Además examinamos ahora esta propuesta para el tercer pilar.
Além disso, procedemos agora à análise desta proposta no âmbito do terceiro pilar.
Estos tuvieron su propio pilar en la estrategia anterior.
A estratégia anterior contava com um pilar específico para estes aspectos.
El pilar número dos es la familia.
Eu daria a isso um Não. Pronto. Pilar número dois é família.
Confirmando pilar de luz del objetivo.
A confirmar o pilar de luz do alvo.
Salvaste cinco, incluyendo el pilar del control.
Você salvou cinco deles, inclusive o pilar de controle.
Es importante que el segundo pilar se establezca sin socavar el primero.
É importante que o segundo pilar seja estabilizado sem corroer o primeiro.
Permitamos que todo el mundo en Europa pague el mismo nivel de modulación del segundo pilar.
Que todos, em toda a Europa, paguem o mesmo nível de modulação com base no segundo pilar.
Segundo pilar: fomento del espíritu empresarial y creación de puestos de trabajo 17.
Segundo pilar: fomento do espírito empresarial e criação de postos de trabalho 17.
Es necesario, por lo tanto, desarrollar ahora el tercer pilar de la Convención.
É agora necessário desenvolver o terceiro pilar da Convenção.
El segundo pilar se refiere a la agenda externa.
O segundo pilar refere-se à agenda externa.
Otro pilar fundamental de la Estrategia de Lisboa que hemos retomado es la investigación y la innovación.
Outro pilar fundamental da Estratégia de Lisboa que agora retomámos é o da investigação e inovação.
No soy ningún pilar de paz o seguridad.
Não sou nenhum pilar de paz e segurança.
La agricultura es el pilar de la seguridad alimentaria.
A agricultura é um pilar da segurança alimentar.
Era un pilar de la comunidad.
Ele era um pilar da comunidade.
Señor Presidente, durante su mandato presidencial, Finlandia ha promovido decisiones por mayoría cualificada sobre cuestiones del tercer pilar mediante las cláusulas pasarela.
Senhor Presidente, durante o seu mandato presidencial, a Finlândia promoveu as decisões por maioria qualificada no que se refere a questões do terceiro pilar mediante o recurso às cláusulas "passerelle".
La cooperación policial y judicial recae dentro del ámbito del tercer pilar y por lo tanto es exclusivamente intergubernamental.
A cooperação policial e judicial integra-se no terceiro pilar, sendo por esse motivo exclusivamente intergovernamental.
Las pesquerías constituyen un pilar especialmente importante para el desarrollo económico y social de las regiones ultraperiféricas.
A pesca é, de facto, um pilar particularmente importante do desenvolvimento económico e social das regiões ultraperiféricas.
Lo que no apoyo, señora Sbarbati y señor Mavrommatis, es el llamamiento a realizar investigaciones dentro del denominado tercer pilar.
No entanto, Senhora Deputada Luciana Sbarbati, Senhor Deputado Manolis Mavrommatis, não apoio o pedido de que o Provedor de Justiça possa conduzir também inquéritos no domínio do chamado terceiro pilar.
Un mercado unificado, sin fronteras o restricciones, es el pilar fundamental de la Unión Europea.
Um mercado unificado, sem fronteiras ou restrições, é o pilar fundamental da União Europeia.
Estos programas están financiados mediante la política de desarrollo rural (segundo pilar).
Os referidos programas são financiados pela política de desenvolvimento rural (2.º pilar).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2993. Exatos: 2993. Tempo de resposta: 275 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo