Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pistoletazo" em português

Veja também: pistoletazo de salida
Procurar pistoletazo em: Definição Sinónimos
sinal
tiro
pontapé

Sugestões

Tras 20 agitados años, se ha dado el definitivo pistoletazo de partida a la moneda común, el euro.
Passados vinte turbulentos anos, foi definitivamente dado o sinal de partida para a corrida que levará à moeda comum, o euro.
Te refieres a adelantarme al pistoletazo.
Queres dizer "queimou à largada".
El amante intrigante y conversador venenoso acabará descerebrado de un pistoletazo.
O amante intrigante e conversador venenoso acabará descerebrado por um tiro.
El amante intrigante y conversador venenoso acabará descerebrado de un pistoletazo.
Irá morrer este amante tolo, com uma bala na cabeça?
Está muy bien decir que queremos dar el pistoletazo de la salida a las negociaciones de la OMC, pero recientemente se han celebrado elecciones en la India y en los Estados Unidos y en breve se celebrarán las elecciones europeas.
Fica-nos muito bem afirmar que queremos dar um impulso ao recomeço das conversações na OMC, mas tivemos as eleições na Índia e nos EUA e teremos eleições europeias.
Señor Presidente, Señorías, me complace poder dar el pistoletazo la salida a este debate conjunto sobre la estrategia temática de protección y conservación del medio marino y sobre la propuesta de Directiva sobre la estrategia marina.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, estou muito satisfeito por poder dar início a esta discussão conjunta sobre a estratégia temática para a protecção e conservação do meio marinho e sobre a proposta de directiva "estratégia para o meio marinho".
Llegó el momento del pistoletazo.
Guarden silencio hasta el pistoletazo.
Pede-se silêncio para a partida.
Adelantarme al pistoletazo, te refieres.
"Queimou a largada".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 9. Tempo de resposta: 26 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo