Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "polizón" em português

Procurar polizón em: Definição Sinónimos
passageiro clandestino
clandestina
intruso
fugitivo
penetra
trânsito
"Stowaway"
Oyó al oficial hablar de un polizón a bordo.
Ela ouviu falar num passageiro clandestino.
"Como polizón en el compartimiento de bombas de una nave enemiga".
Como passageiro clandestino... no compartimento de bombas de uma nave inimiga.
Creo que llevamos un polizón a bordo.
Me parece que temos uma clandestina a bordo.
Con 11, iba de polizón en cruceros y les robaba a los pasajeros.
Aos 11, era clandestina em cruzeiros e roubou passageiros.
Luego no podré informar del polizón que descubrí.
Se o fizesse, não lhe poderia informar do intruso que descobri no meu...
Si lo hiciera, sería imposible informarle sobre un polizón.
Se o fizesse, não poderia informá-lo do intruso que descobri no meu...
Luego no podré informar del polizón que descubrí.
Se eu fizer, não poderei informar sobre o passageiro clandestino.
- Podría haber sido un polizón.
- Ela pode ter sido uma clandestina.
Es el polizón que ese polaco ha adoptado como protegido.
O intruso que o velho bêbado trouxe debaixo de sua asa.
Livingston, traigo al polizón del que le habló el Sr.
Sra. Livingston, trouxe a clandestina que a Sr.
¿Había un polizón en el coche?
Havia um passageiro clandestino no carro?
Es decir, un ser pequeño, con manos pequeñas que vive dentro de las víctimas como una especie de polizón.
Uma coisa pequena, com mãos pequenas, a viver dentro das vítimas como um passageiro clandestino.
Entonces, plegamos la carta de Abe dentro del informe de Ezra y cuidamos que zarpe hacia Washington como un polizón.
Agora dobramos a carta do Abe dentro do relatório do Ezra e vemo-la navegar para o Washington como um passageiro clandestino.
Nuestro polizón es la Dra. Valerie Monroe internista en el Hospital del Condado.
O nosso passageiro clandestino é a Dra. Valerie Monroe, médica no County Hospital.
No, así que eso arruina mi teoría del polizón.
Não, não é, o que elimina a teoria do passageiro clandestino.
Diría que es un polizón infiltrado en primera clase... por una pequeña aventura amorosa.
Diria que é um passageiro clandestino que se infiltrou em primeira classe à procura de uma aventura.
Te concederé el indulto total por ser un atrevido polizón si nos preparas más.
Dar-te-ei um indulto pleno pelo teu mau comportamento como passageiro clandestino, se nos fizeres mais.
Es una polizón, una ladrona y probablemente necesite desinfectarse.
É uma clandestina, uma ladra e deve ter piolhos.
Tenemos a otro polizón, compañero.
Opa, temos outro "contrabandeado", parceiro.
Luego no podré informar del polizón que descubrí.
Se eu for embora, nunca poderia avisá-lo do fugitivo que encontrei nas...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 208. Exatos: 208. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo