Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "poner fin a" em português

Procurar poner fin a em: Conjugação Sinónimos

Sugestões

85
67
Tienes que poner fin a esto.
Tu tens de acabar com isso.
Quizás está sacrificando a Courtney para poner fin a las novatadas.
Sacrificando a Courtney para acabar com a praxe.
Pienso que deberíamos poner fin a esto.
Acho que devemos terminar isso, nós.
- Podemos poner fin a esto ahora mismo.
- Podemos terminar isso agora mesmo.
Ha prometido poner fin a todo ello.
Ele prometeu parar com tudo isto.
Existe una imperiosa necesidad de poner fin a la pesca industrial en el Mar Báltico.
Existe uma necessidade premente de parar com a pesca industrial no mar Báltico.
Creo que tenemos una oportunidad para poner fin a eso.
Creio que temos uma oportunidade de acabar com isto.
Chicas, es hora de poner fin a esta guerra.
Meninas, é hora de acabar com esta guerra.
El ministerio quiere poner fin a las máquinas tragaperras.
O ministério quer acabar com os caça-níqueis.
La Comisión quiso poner fin a esta confusión creando una autoridad claramente definida y responsable.
A Comissão manifestou a vontade de acabar com esta confusão, estabelecendo uma estratégia claramente definida e uma autoridade responsável.
Porque estoy de acuerdo en poner fin a la locura.
Porque a minha discordância é para acabar com a loucura.
Debemos poner fin a dicha discriminación tanto dentro como fuera de las instituciones.
Temos de acabar com isso, dentro e fora das instituições.
No obstante, debemos poner fin a la forma de cooperación tradicional basada únicamente en las ayudas.
Devemos, no entanto, acabar com a cooperação tradicional exclusivamente baseada na ajuda.
Hemos de poner fin a esta división entre nosotros y ellos.
É tempo de acabar com esta divisão em "nós" e "eles".
Vamos a poner fin a esta farsa.
Jennifer, vamos acabar com esta charada.
Es hora de poner fin a estas actuaciones teatrales.
Chegou a altura de acabar com este teatro.
Se como poner fin a esto.
Já sei como acabar com isto.
Esto nos ayudará a poner fin a estas masacres.
Isso nos ajudará a acabar com estes massacres.
Estoy cerca de poner fin a tu insignificante existencia.
Estou prestes a acabar com você.
Puedes ayudar a poner fin a todo esto.
Você pode ajudar a acabar com tudo isso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3141. Exatos: 3141. Tempo de resposta: 165 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo