Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por doquier" em português

por toda parte
em toda parte
por todos os lados
em todo lugar
por todo lado
em toda a parte
em todos lugares
por todo o lado por toda a parte em todo o lado
em todos os lugares
em qualquer parte
- No, busqué por doquier.
-Não, olhei por toda parte.
Nuestros enemigos están por doquier, Herr Reimann.
Nossos inimigos estão por toda parte, Herr Reimann.
Busqué por doquier, pero no logro encontrarlo.
Já procurei em toda parte, mas... não consigo encontrá-lo.
Estos tres componentes se encuentran presentes por doquier.
Estes três componentes estão presentes em toda parte.
Las Guerras por doquier durante los últimos cincuenta años.
Guerras por todos os lados durante os últimos cinquenta anos.
Hector, con su malo humor y vellos por doquier, él es creíble.
Hector, com o seu mau humor e pêlos por todos os lados, ele é credível.
Hay bioquímicos por doquier, militares.
Há bioquímicos e militares por toda parte.
Y, por doquier, sus espías escapan a nuestras redes.
E, por toda parte, seus espiões passam pelos nossos sentinelas.
Soltábamos polvo lunar por doquier, era como aterrizar en niebla.
Soltávamos pó lunar por todos os lados, era como aterrizar na neblina.
Hay demonios Merodeando por doquier hoy en día
Os demônios estão em toda parte Hoje em dia
Él y sus chistes Viajaron por doquier
Ele e suas piadas Viajaram por toda parte
Tengo amigos por doquier, pero primero los prisioneros tienen que ser liberados.
Tenho amigos por toda parte, mas, primeiro, os prisioneiros têm que ser libertados.
Hay muertos saliendo de sus tumbas por doquier.
Tem mortos saindo de seus túmulos em toda parte.
El bote tiene pintura con plomo, y hay elementos químicos por doquier.
O barco tem todo tipo de tinta à base de chumbo, e há produtos químicos por toda parte.
Ha estado por doquier, ha hecho de todo.
Esteve em toda parte, fez de tudo.
Hay puntos de control por doquier.
Há postos de controlo em todo o lado.
Tiene moho y bichos muertos por doquier.
Tem fios e insectos mortos por todo o lado.
Papá dijo que había gente por doquier.
O meu Pai disse que tinha gente por todo o lado.
Hay policías fuertemente armados por doquier.
Policiais fortemente armados estão em patrulha por todos os lugares...
Los Visitantes tienen células por doquier.
Os Visitantes têm células inactivas por todo o lado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 658. Exatos: 658. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo