Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por otra parte" em português

Procurar por otra parte em: Sinónimos

Sugestões

Es necesario por otra parte tener en cuenta los distintos plazos de los programas comunitarios.
Importa, além disso, ter em conta os vários prazos dos programas comunitários.
Parece incomprensible, por otra parte, el propósito de que los Estados miembros conserven amplias posibilidades normativas.
Além disso, afigura-se inteiramente incompreensível a intenção de conceder aos Estados-Membros amplas possibilidades de regulamentação autónoma.
Tú, por otra parte, no necesitabas dormir con Ty.
Tu, por outro lado, não precisavas de ter dormido com Ty.
Pero, por otra parte, yo tengo esto.
Mas por outro lado, tenho isto.
Algo similar existe ya, por otra parte, en muchos Estados miembros.
Aliás, algo de semelhante existe já em muitos Estados-Membros.
La Comisión de Control Presupuestario volverá, por otra parte, sobre este informe especial.
Aliás, a nossa Comissão do Controlo Orçamental voltará mais tarde a abordar este relatório especial.
Es una edad difícil, por otra parte.
É uma idade difícil, por outro lado.
Bueno, por otra parte, pudo ser divertido.
Bom, por outro lado, pode ser divertido.
Señora Hoyt, por otra parte...
A Sra. Hoyt, por outro lado...
Las avispas, por otra parte, tienen aguijones suaves.
Bem, vespas, por outro lado... elas têm ferrões lisos.
-Esta dosis, por otra parte...
- Esta dose, por outro lado...
Yo, por otra parte, nunca te abandonaría.
Por outro lado, eu nunca te abandonei.
Yo, por otra parte, siento que deberías honrar tu deuda.
Por outro lado acho que você deveria honrar sua dívida.
Jesús, por otra parte, en realidad nació en verano.
Jesus, por outro lado, na verdade nasceu no verão.
Tú, por otra parte, eres una interrogante.
Você, por outro lado, é um enigma.
Pero por otra parte, Fi necesita zapatos nuevos.
Por outro lado, Fi precisa cobrir despesas e comprar sapatos.
Nosotros, por otra parte... y nuestro amigos.
Nós, por outro lado... e nossos amigos.
Y por otra parte... quieres formar organizaciones militantes.
Mas por outro lado... vocês querem montar organizações de luta.
Pero por otra parte, si su alma estuviera todavía...
Mas por outro lado, se sua alma ainda estava lá...
Y por otra parte, no podemos interferir con lo que estén haciendo.
E por outro lado, não podemos interferir com o que estão fazendo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15938. Exatos: 15938. Tempo de resposta: 271 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo