Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por qué razón" em português

Procurar por qué razón em: Sinónimos
por que razão
por que motivo
porque razão
por qual motivo
por qual razão
qual a razão
qual é a razão
com que justificação
Com que fundamento
o motivo
Subiré a ver por qué razón no baja Mary todavía.
Vou lá em cima para ver por que razão Mary ainda não desceu.
No sé por qué razón siempre lo estropeas.
Eu não sei por que razão você sempre causa estragos.
Creo que hay más de un millón de rumanos viviendo en España e Italia, pero no veo por qué razón pedirían autonomía territorial en estos países.
Creio que existem mais de um milhão de romenos a viver em Espanha e em Itália, mas não estou a ver por que motivo iriam pedir autonomia territorial nesses países.
Aducen que los demandantes no demostraron por qué razón era necesaria una intervención a escala de la Unión.
Alegam que os recorridos não demonstraram por que motivo é necessária a intervenção a nível da União Europeia.
Aunque no sepa por qué razón, no puedo volverme atrás.
Mesmo que não saiba porque razão não posso voltar para trás.
¿Trajiste aquí este niño abandonado por qué razón?
Trouxeste essa criança abandonada para aqui porque razão?
Señor Presidente, no sé por qué razón los diputados del Partido liberal han presentado esta enmienda.
Senhor Presidente, não sei por que razão os colegas do Partido Liberal apresentaram esta alteração.
por qué razón odio la integridad.
Eu sei por que razão odeio a integridade.
Debería interesarle mucho saber por qué razón países que han cumplido siempre tan bien parecen ahora no cumplir.
Devia estar muito preocupado em saber por que razão países que cumpriram sempre tão bem parecem agora não cumprir.
No sé por qué razón no te gusta.
Não sei por que razão você não gosta.
¿Entonces por qué razón entraste allí?
Então por que razão entrou lá?
Ella hechizó a Ann, devorando su débil estado de ánimo, por qué razón no lo puedo decir.
Ela enfeitiçou a Ann, aproveitando-se do seu fraco estado de espírito, porque razão, não sei.
¿por qué razón estas doncellas son hombres?
- Renzo... por que razão estas donzelas são homens?
Me pregunto si el señor Bangemann podría decirnos por qué razón no son públicas las aclaraciones relativas a la seguridad de los nuevos productos alimenticios.
Senhor Bangemann, gostaria que nos explicasse por que motivo os estudos sobre a segurança dos novos alimentos não são públicos.
Espero todavía recibir una respuesta del Presidente del Parlamento si mi demanda ha sido aprobada, y si no, por qué razón.
Ainda hoje estou à espera de uma resposta do presidente do Parlamento a dizer se o pedido foi ou não aceite e, se o não foi, por que razão.
Y ¿por qué razón buscas pago aquí?
E por que razão procuras pagamento aqui?
En caso negativo, ¿por qué razón?
Em caso contrário, por que razão?
De lo contrario, ¿por qué razón?
Em caso negativo, por que razão?
De no ser así, ¿por qué razón?
Caso contrário, por que razão?
En caso negativo, ¿por qué razón?
Se não, por que motivo?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 654. Exatos: 654. Tempo de resposta: 159 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo