Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por razones de seguridad" em português

por razões de segurança por motivos de segurança por questões de segurança
para fins de segurança
por uma questão de segurança
por motivo de segurança
no interesse da segurança
para efeitos de segurança
por questão de segurança
por medida de segurança
por segurança

Sugestões

79
Serán evacuados por razones de seguridad.
Vocês estão sendo deslocados por razões de segurança.
Se hicieron cambios por razones de seguridad, pero...
Alterações de suites foram feitas por razões de segurança, mas...
La policía dice que es por razones de seguridad.
A polícia diz que é por motivos de segurança.
Desde hace algún tiempo las corporaciones comenzaron a imprimir su insignia en la papelería por razones de seguridad.
De há uns anos para cá, as empresas começaram a gravar as insígnias nos artigos de papelaria, por motivos de segurança.
Voy a llevarlo al cuartel por razones de seguridad.
Vou levá-lo para a Esquadra comigo por questões de segurança.
Lo hicieron por razones de seguridad y no iré más allá de eso.
Fazem-no por questões de segurança mas não irão mais longe que isto.
Les gustaría que las retirarás... por razones de seguridad.
Querem que as retires por razões de segurança.
En realidad el rojo es sólo por razones de seguridad.
Na verdade o vermelho é apenas por razões de segurança.
El ejército lo ha aplazado unas horas por razones de seguridad.
O Exército adiou algumas horas por razões de segurança.
Se ha clasificado su identidad por razones de seguridad.
A identidade do chefe é secreto por razões de segurança.
Mantenerlo en privado por razones de seguridad.
Manter em silêncio por razões de segurança.
Esta parte del viaje es solamente posible durante el día por razones de seguridad.
Esta parte da viajem é possível somente durante o dia, por razões de segurança.
Estoy yendo por razones de seguridad.
Vou lá precisamente por razões de segurança.
Acceso denegado por razones de seguridad.
Acesso não autorizado por razões de segurança.
La armonización indispensable no puede postularse, en particular por razones de seguridad, a un nivel mínimo.
A harmonização indispensável não pode efectuar-se, nomeadamente por razões de segurança, pelos níveis mais baixos.
No obstante, podrían imponerse pruebas si la Comisión lo considera necesario por razones de seguridad.
Não obstante, poderão ser exigidos ensaios se a Comissão, por razões de segurança, o considerar necessário.
La prohibición de determinados programas por razones de seguridad nacional seguirá siendo posible, sin embargo.
Porém, algumas emissões poderão continuar a ser proibidas por motivos de segurança nacional.
No obstante, dicho límite no se justifica por razones de seguridad.
No entanto, esse limite não se justifica por razões de segurança.
En la UE este tipo de sustancias están prohibidas por razones de seguridad alimentaria.
Na União Europeia, este tipo de substâncias é proibido por razões de segurança alimentar.
Por tanto, y por razones de seguridad del suministro, se rechazó este argumento.
Consequentemente, o argumento foi rejeitado também por motivos de segurança de aprovisionamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 528. Exatos: 528. Tempo de resposta: 202 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo