Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "previsto" em português

Procurar previsto em: Definição Sinónimos

Sugestões

Los estudios y programas continuarán como estaba previsto.
Os ensaios e programas continuarão a decorrer de acordo com o previsto.
Así estaba previsto desde un principio.
Foi assim que tudo foi previsto desde o princípio.
Les llevará más tiempo del previsto.
Está demorando um pouco mais... do que o esperado.
Supongo que debería haber previsto eso.
Na verdade, acho que devia ter previsto isso.
Nuestro amigo volverá antes de lo previsto.
O nosso amigo voltará a viver de novo antes do previsto.
El proyecto progresa actualmente como estaba previsto.
O projeto está atualmente a progredir de acordo com o previsto.
El sistema previsto en el apartado 1 podrá incluir varias fases de clasificación.
O sistema previsto no nº 1 pode abranger várias fases de qualificação.
Incapacidad de lograr el rendimiento previsto durante el recorrido de despegue o el ascenso inicial.
Incapacidade de obtenção do comportamento funcional previsto durante a descolagem ou a subida inicial.
La Comisión iniciará inmediatamente el procedimiento previsto en los apartados 2 y 3.
A Comissão inicia imediatamente o procedimento previsto nos n.ºs 2 e 3.
En mi opinión, en realidad podríamos haber previsto lo que ha ocurrido en Ucrania.
Na minha opinião, poderíamos ter previsto o que acabou por acontecer na Ucrânia.
creó el documento administrativo previsto por la Directiva 92/12/CEE.
define a forma e o conteúdo do documento administrativo previsto na Directiva 92/12/CEE.
Los Estados miembros fijarán las condiciones para ejercitar el derecho previsto en el párrafo primero.
Os Estados-Membros estabelecerão as condições do exercício do direito previsto no primeiro parágrafo.
Creo que está previsto que mantengamos un debate sobre la cuestión en septiembre.
Creio que está previsto um debate sobre este assunto para o mês de Setembro.
¿Qué calendario ha previsto la Presidencia?
Qual o calendário previsto pela Presidência relativamente a esta matéria?
Si fueren necesarias medidas específicas, se aplicará el procedimiento consultivo previsto en el artículo 3 de la Decisión 1999/468/CE.
Se forem necessárias medidas específicas, será aplicável o procedimento consultivo previsto no artigo 3º da Decisão 1999/468/CE.
Las características de este documento de acompañamiento se establecerán de conformidad con el procedimiento previsto en el artículo 17.
As condições respeitantes a esse documento de acompanhamento serão estabelecidas de acordo com o processo previsto no artigo 17º.
Habíamos previsto marcharnos dentro de diez días.
Tínhamos previsto partir dentro de 10 dias.
Además, el aumento previsto de los costes laborales por trabajador excede considerablemente el crecimiento previsto de la productividad.
Além disso, o aumento previsto do custo do trabalho por trabalhador excede significativamente o crescimento da produtividade previsto.
Sin embargo, gracias a un crecimiento del PIB nominal superior al previsto, el ratio gastos/PIB fue inferior al previsto en el programa anterior.
No entanto, graças a um crescimento nominal do PIB superior ao esperado, o rácio despesa/PIB foi inferior ao previsto no programa anterior.
Nuestros gastos en política de seguridad siguen el curso previsto.
As nossas despesas em matéria de política de segurança quase escapam à calendarização.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20611. Exatos: 20611. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo