Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "procedimiento" em português

Procurar procedimiento em: Definição Sinónimos

Sugestões

2541
1572
1528
881
En este Parlamento hemos respondido inmediatamente corrigiendo nuestro procedimiento.
Nós, neste Parlamento, respondemos imediatamente a esta atitude, procedendo a alterações do nosso procedimento.
Bueno, sólo sigo el procedimiento.
Bem, só estou a seguir o procedimento.
Ahora quiero decir algo sobre el procedimiento.
Gostaria agora de dizer algumas palavras sobre o processo.
Señor Barrot, tenemos aquí un procedimiento de codecisión retorcido.
Senhor Vice-Presidente da Comissão, estamos perante um processo de co-decisão distorcido.
No se debe admitir ningún otro procedimiento.
Nenhum outro método pode ser utilizado, pois há que minimizar riscos.
Su hija estará allí observando el procedimiento.
A filha vai cá estar a observar o procedimento.
Podrán suspenderse sus funciones según el mismo procedimiento.
É possível pôr termo às suas funções de acordo com o mesmo procedimento.
Podrán establecerse posibles garantías adicionales mediante el procedimiento del artículo 26.
Poderão ser fixadas eventuais garantias adicionais, de acordo com o procedimento previsto no artigo 26o.
Se acordará un procedimiento de alerta detallado.
Deverá chegar-se a acordo sobre um procedimento exaustivo de alerta.
Pensaba que el procedimiento según el horario sería mañana.
Imaginava que o procedimento seria realizado amanhã, conforme a programação.
Justifican este procedimiento por las imprescindibles limitaciones presupuestarias actuales.
Os países justificam este procedimento com as actuais e inevitáveis limitações orçamentais.
El procedimiento escrito iniciado para su aprobación resolverá mañana esta situación.
O procedimento escrito iniciado para a sua adopção virá salvar a situação amanhã.
Señor Lambrinidis, existe un determinado procedimiento para distribuir el acta.
Senhor Deputado Lambrinidis, existe um procedimento próprio para a distribuição de minutos.
Wien-konkret no participó en el procedimiento de licitación.
A Wien - konkret não participou no procedimento de concurso.
De hecho se decidió suprimir el procedimiento de comitología propuesto.
Na verdade, foi igualmente decidido, prescindir do processo de comitologia proposto.
Sé que es un procedimiento delicado.
Estou ciente de que é um procedimento delicado.
El procedimiento adecuado para transferencia de rehenes.
É o procedimento adequado para a transferência de refens.
- Señor, cumplo el procedimiento...
Senhor, segui o procedimento, e é...
Siempre uso su procedimiento modificado de bypass.
Uso seu procedimento do marca-passo modificado o tempo todo.
Conozco el procedimiento pero no podemos hacerle esto.
Eu sei o procedimento, mas não lhe podemos fazer isso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47988. Exatos: 47988. Tempo de resposta: 231 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo