Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: con prudencia
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "prudencia" em português

prudência
cautela
cuidado
precaução
sensatez
sabedoria
circunspecção
prudente
prudenciais
natureza prudencial
prudentemente
bom senso

Sugestões

262
Al llegar a Lisboa una recomendable prudencia.
Vir para Lisboa foi de uma prudência altamente louvável.
Es un momento para demostrar serenidad y prudencia.
Este é um momento para agirmos com serenidade e prudência.
Dicen que es un exceso de prudencia.
Estão a dizer que é um excesso de cautela.
Estas caracolas necesitan mucha prudencia en la preparación.
Aparentemente, este fruto do mar requer um grande cuidado em sua preparação.
Sr. primer ministro, permítame recomendarle la máxima prudencia con el papa.
Sr. Primeiro Ministro, por favor, permita-me recomendar muito cuidado com o Papa.
Fujifilm sobrevivió porque aplicó los principios de prudencia, diversidad y adaptación.
A Fujifilm sobreviveu porque aplicou os princípios da prudência, da diversidade e da adaptação.
Cariño, su prudencia me asombra.
Meu amor, sua prudência me deixa pasma.
Comienzo de nuevo a escribir porque la prudencia nunca es suficiente.
Começo a escrever novamente porque a prudência nunca é demais.
Lo he puesto yo para invitar a la prudencia.
Eu a pus para sugerir prudência.
- No obstante... un poco de prudencia...
Porém... - um pouco de prudência...
Este fenómeno implica una respuesta particularmente sensible, confiada a vuestro criterio y a vuestra prudencia pastoral.
Este fenômeno implica uma resposta particularmente sensível, confiada ao vosso critério e prudência pastoral.
Carezco de la prudencia que tienen la mayoría de los científicos.
Careço da prudência que têm a maioria dos cientistas.
Con reflexión, prudencia y, como ya he dicho, respeto recíproco.
Com reflexão, prudência e, como disse, respeito recíproco.
La de prudencia y respeto, sin confabulación, pero orientada por el Evangelio.
A de prudência e respeito, sem conivência, mas orientada pelo Evangelho.
Vuestra actividad, tan delicada como necesaria, exige entrega, prudencia y mucha disponibilidad.
A vossa actividade é delicada e mais necessária do que nunca, pois exige dedicação, prudência e muita disponibilidade.
Vuestra caridad y prudencia pastoral serán estímulo y guía para un perfeccionamiento.
A vossa caridade e prudência pastoral hão-de ser estímulo e guia para um aperfeiçoamento.
El ponente estima que en esta materia debe primar el principio de prudencia.
O relator considera que nesta matéria deve predominar o princípio da prudência.
El Parlamento ha ejercido su derecho con bastante prudencia.
O Parlamento tem utilizado este direito com grande prudência.
El primero se inspira en el principio de prudencia.
O primeiro conjunto de critérios inspira-se no princípio da prudência.
Al inicio de la Conferencia Intergubernamental, recomendamos prudencia y realismo.
No arranque da Conferência Intergovernamental, recomendamos prudência e realismo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1170. Exatos: 1170. Tempo de resposta: 157 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo