Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pueden permitirse" em português

podem pagar
podem permitir-se
podem comprar
têm dinheiro para
pode pagar
podem suportar
podem permitir
têm meios
possam pagar
pode ser permitida
têm capacidade financeira para
têm possibilidades
podem dar-se ao luxo
podem ter
conseguem pagar
Solo aquellos de buena posición pueden permitirse algo así.
Apenas os muito afortunados podem pagar por tal coisa.
No pueden permitirse pagar 60 días más de escuela.
Não podem pagar mais 60 dias de escola.
Van en un Humber Super Snipe, pueden permitirse relajarse.
Vão em um Humber Super Snipe, podem permitir-se relaxar.
Sólo las grandes empresas e instituciones pueden permitirse el lujo de esperar el tiempo necesario.
Só as grandes empresas e instituições podem permitir-se o luxo de esperar o tempo que for necessário.
Los humanos lo usan para comprar cosas que no pueden permitirse.
Humanos usam-no para comprar coisas que não podem comprar.
Sólo los muy ricos pueden permitirse el pan.
Só os ricos podem comprar pão.
Salvo los pobres que no pueden permitirse el lujo de la píldora o psico-cardiogramas.
Exceto os pobres que não podem comprar pílulas ou psicocardiogramas.
Quienes trabajan para mí no pueden permitirse hablar.
Que trabalham para mim não podem permitir-se falar.
Un lujo que nuestros enemigos pueden permitirse.
Um luxo que nossos inimigos podem pagar.
Los gobiernos que gozan de un apoyo sólido pueden permitirse ser decisivos en la esfera internacional.
Governos com apoios fortes podem permitir-se ser decisivos na arena internacional.
No pueden permitirse el lujo de perder el Líbano.
Eles não podem permitir-se perder o Líbano.
En los preparativos, esos países no pueden permitirse desatender este terreno.
Durante o processo de preparação para a adesão, os países não podem permitir-se descurar estes domínios.
Naturalmente, el reparto del negocio del automovilismo no es barato y no todos pueden permitirse.
Naturalmente, o automobilismo negócio não é barato e nem todos podem pagar.
Muchos de ustedes pueden permitirse comprar uno de estos.
Muitos de vocês podem permitir-se o luxo de comprar um destes.
Algunas organizaciones necesitan inteligencia pero no pueden permitirse pagar el entrenamiento.
As organizações precisam de inteligência, mas não podem pagar o treino.
Somos especialistas del arte de la reverberación artística, por eso pocos pueden permitirse contratarnos.
Somos especialistas da arte da reverberação artística, por isso poucos podem permitir-se a contratar-nos.
Son tipos que pueden permitirse el lujo de $200,000.
Gajos que podem pagar 200.000 dólares.
Debido a los costos más baratos, nuestros clientes pueden permitirse comprar los medicamentos genéricos en cantidades.
Devido ao custo mais barato, nossos clientes podem comprar medicamentos genéricos em grandes quantidades.
Esto significa que los estudiantes cuyas familias no pueden permitirse correr con dichos gastos, siguen quedando excluidos.
Isto significa que os estudantes cujas famílias não podem pagar as suas despesas continuam a ficar excluídos.
Algunos de mis electores ni tienen... ni pueden permitirse aire acondicionado.
Alguns dos meus constituintes não possuem ou não podem comprar um ar condicionado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 358. Exatos: 358. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo