Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "puerto serie al" em português

Procurar puerto serie al em: Definição Dicionário Sinónimos
Especifique aquí el puerto serie al que está conectada la cámara.
Especifique aqui a porta serial onde a câmera está conectada.

Outros resultados

Sería una puerta al negocio más lucrativo de la colonia.
Seria uma entrada ao negócio mais lucrativo da colônia.
Nota: solo para cámaras por puerto serie.
Observação: somente para câmeras de porta serial.
Indique aquí el puerto serie a usar en su equipo. Esta opción solo es necesaria si se usa una cámara en el puerto serie.
Selecione aqui a porta serial a ser usada no seu computador. Esta opção só é necessária se você usar uma câmera serial.
Cliente de puerto serie sobre LAN de AMT de Intel.
Cliente serie através de rede AMT (Tecnologia de Gestão Ativa) da Intel.
Elija de la lista de velocidades de conexión las más apropiada para su puerto serie.
Escolha da lista de velocidades de conexão suportada por sua porta serial.
Tenga en cuenta que los puertos serie normalmente soportan velocidades mucho más altas que los módems.
Note que as portas seriais suportam, na maioria dos casos, velocidades muito maiores do que aquelas em que o seu modem pode operar.
Si se votara la propuesta de resolución en estas condiciones, esta categoría de puertos sería olvidada totalmente, algo que tendría consecuencias penosas desde el punto de vista económico y social.
Se aprovássemos a proposta de resolução no estado actual, esta categoria de portos seria completamente esquecida, o que não deixaria de ter graves consequências económicas e sociais.
Para muchos puertos sería muy útil establecer orientaciones o recomendaciones -no leyes- sobre el uso de procedimientos de selección, como licitaciones y otros instrumentos aceptables, condiciones para concesiones y acuerdos de arrendamiento de terrenos, etc.
Para muitos portos seria muito mais útil, em vez de legislação, terem orientações ou recomendações sobre a utilização de procedimentos de selecção, como concursos públicos e outros instrumentos aceitáveis, condições de atribuição de concessões, contratos de arrendamento de terrenos, etc.
Las horas de funcionamiento del motor con el IMF activado deberán estar disponibles en todo momento, previa solicitud, a través del puerto serie en el conector de enlace normalizado, de conformidad con las especificaciones que figuran en el presente anexo, punto 6.8.
As horas de funcionamento do motor enquanto o IA é activado devem estar disponíveis, a pedido e a qualquer momento, através da porta série do conector de ligação normalizado, em conformidade com as especificações constantes do ponto 6.8 do presente anexo.
El consumo medio de reactivo y el consumo medio de reactivo solicitado por el sistema del motor estarán disponibles a través del puerto serie del conector de diagnóstico estándar.
O consumo médio de reagente e o consumo médio de reagente exigido pelo sistema motor devem ser indicados na porta-série do conector de diagnóstico normalizado.
Si esta opción está activada, la cámara debe estar conectada a uno de los puertos serie (conocidos como puertos COM en Microsoft Windows) de su equipo.
Se esta opção estiver selecionada, a câmera deverá estar conectada em uma das portas seriais do seu computador (conhecidas como portas COM no Microsoft Windows.)
Además, deberá estar disponible a petición a través del puerto serie del conector de enlace de datos normalizado según las especificaciones dadas en el punto 6.5.3 del presente apéndice la posibilidad de realizar un control de diagnóstico bidireccional basado en las especificaciones del punto 6.5.3.
Além disso, mediante pedido nesse sentido, deve ser possível efectuar um controlo bidireccional dos diagnósticos baseado nas especificações do ponto 6.5.3 do presente apêndice através da porta série do conector normalizado de ligação para dados de acordo com as especificações do ponto 6.5.3 do presente apêndice.
Puede obtener información sobre su puerto serie con la orden setserial -a/ dev/ ttySx y comprobar si existen conflictos con las interrupciones del módem y otros dispositivos. El módulo de & kcontrol; Información también puede servirle de ayuda.
Você pode obter alguma informação sobre a sua porta serial com o comando setserial - a/ dev/ ttySx e verificar por conflitos de interrupção com outros componentes do seu sistema. O módulo do & kcontrol; Informação pode também dar alguma ajuda aqui.
Uno de los líderes de la región me dijo: "dígale a los líderes de Europa que participen de forma más enérgica porque si esta participación llega a buen puerto sería un éxito político de los que se reconocen con el Premio Nobel de la Paz".
Um dos líderes da região disse-me o seguinte: "Por favor, peça aos líderes europeus para participarem mais activamente, porque se essa participação for bem sucedida, será um êxito político como os que são distinguidos como o Prémio Nobel da Paz".
Abrir esa puerta ahora sería una locura.
Abrir aquela porta agora seria uma grande estupidez.
Los astilleros abandonados en el viejo puerto, sería un buen lugar para empezar.
Os estaleiros abandonados no antigo porto, podemos começar por aí.
La imposición de ese modelo de titularidad a los puertos británicos sería extremadamente perniciosa.
A tentativa de impor nos portos do Reino Unido o chamado modelo será extremamente nociva.
Enfermera, si pudiera usar la puerta lateral, sería estupendo.
Enfermeira, se puder levá-lo pela porta lateral, é melhor.
El tío dijo que La Puerta... ...sería nuestro legado.
O tio disse que o Portal... deverá ser passado para todos nós.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 472. Exatos: 1. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo