Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "punto de venta" em português

ponto de venda
local de venda
pontos de venda
ponto-de-venda
locais de venda
ponto de compra
POS
También se prevén varias iniciativas específicas de promoción del valor del pescado en el primer punto de venta.
Estão ainda previstas determinadas iniciativas específicas para promover o valor do pescado no primeiro ponto de venda.
Los folletos y carteles informativos se facilitarán en las lenguas adecuadas al punto de venta.
As brochuras e os cartazes devem ser disponibilizados nas línguas adequadas no ponto de venda.
Un problema frecuente es que los franquiciadores intentan retener a los franquiciados y conservar el punto de venta que estos explotan.
Um problema frequentemente referido é o facto de os franquiadores tentarem vincular a si os franquiados e o local de venda por eles explorado.
La información no se facilita siempre en el punto de venta del producto, ya que a veces se obtiene en la propia explotación.
A informação nem sempre é fornecida no local de venda do produto, mas, por vezes, na própria exploração.
La promoción utilizada por el punto de venta (por ejemplo, publicidad) no debe fomentar el uso inseguro del sistema.
A promoção do sistema feita nos pontos de venda (por exemplo, a publicidade) não deve encorajar a sua utilização não segura.
Por consiguiente, los fabricantes deben facilitar información sobre los niveles sonoros de los vehículos en el punto de venta y en el material técnico de promoción.
Assim, os fabricantes deverão fornecer informações sobre os níveis de ruído dos veículos nos pontos de venda e no material técnico promocional.
Algunos usuarios finales escogen los neumáticos antes de personarse en el punto de venta o los compran por correspondencia.
Alguns utilizadores finais escolhem os pneus antes de chegarem ao ponto de venda ou encomendam-nos pelo correio.
El consumidor deberá poder ver claramente la información para la compra en el punto de venta.
O consumidor deve poder ver claramente as informações sobre a aquisição no ponto de venda.
El punto de venta pone a este caballero en la caja.
O ponto de venda coloca o cavalheiro na caixa registadora.
Será una operación directa, en un punto de venta protegido.
Será uma transação direta, num ponto de venda protegido.
En ese momento, dicho punto de venta...
Naquele momento, desse ponto de venda...
Sí, es un punto de venta.
Sim, é um ponto de venda.
Es el principal punto de venta.
É o ponto de venda principal.
Los artículos desechables vendidos, llenados o diseñados y destinados al llenado en el punto de venta son envases a condición de que desempeñen funciones de envase.
Os artigos descartáveis vendidos cheios ou concebidos para enchimento no ponto de venda são embalagens, desde que cumpram uma função de embalagem.
Sin embargo, en el caso de los quesos, podrán recogerse también productos que se hayan envasado en el punto de venta al por menor.
Contudo, no caso do queijo, os produtos embalados no ponto de venda a retalho podem igualmente ser colhidos para amostragem.
Las «Melton Mowbray Pork Pies» se distinguen claramente de las demás empanadas por su envasado, diseño y comercialización en el punto de venta.
A «Melton Mowbray Pork Pie» distingue-se claramente das outras empadas de carne de porco pela sua embalagem, design e comercialização no ponto de venda.
«Combinación de producción, en punto de venta»
«Perfil de produção, no ponto de venda»
Permitir que las etiquetas RFID sigan transmitiendo información tras salir del punto de venta sería ilícito a menos que el responsable del tratamiento tenga los oportunos motivos jurídicos.
Deixar que as etiquetas RFID continuem a transmitir informações após o ponto de venda deverá ser ilegal, a menos que o responsável pelo tratamento tenha fundamentos jurídicos apropriados para tal.
Precisamente, este puede que sea el caso del etiquetado de artículos en los productos de consumo antes de llegar al punto de venta.
Pode ser precisamente o caso da etiquetagem a nível de artigo nos produtos de consumo antes do ponto de venda.
La mención DOP se utilizará en el punto de venta del producto o en cualquier envase que lo contenga.
O símbolo DOP aprovado será utilizado no ponto de venda ou em todas as embalagens que contenham o produto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 247. Exatos: 247. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo