Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "punto en común" em português

Procurar punto en común em: Sinónimos
ponto em comum
ponto comum
algo em comum
coisa em comum
Él es el punto en común.
Ele é nosso ponto em comum.
Intento reducir un embarazoso conjunto de variables a un punto en común.
Estou tentando reduzir... um embaraçoso conjunto de variáveis a um ponto em comum.
Es su único punto en común con nuestro presidente.
É o seu único ponto comum com o nosso presidente.
Sabes, la Policía Japonesa una vez investigó una muestra de 500 criminales y encontró un punto en común.
Sabe, a polícia Japonesa uma vez investigou uma amostra de 500 criminosos e encontrou um ponto comum.
Siempre tienen un punto en común, un aspecto bovino.
Sempre tem algo em comum, um aspecto bovino.
Estaba esperando encontrar un punto en común contigo.
Só queria achar algo em comum.
Dos rectas paralelas no tienen un punto en común.
Duas retas paralelas não têm ponto em comum.
Además, debido a que no encuentro ningún punto en común con la política propuesta por el señor Barroso, confirmo que no apoyaré su candidatura a Presidente de la Comisión.
Além disso, uma vez que não possuo nenhum ponto em comum com a política proposta por José Manuel Barroso, manifesto a minha escolha negativa quanto à sua candidatura à presidência da Comissão.
Pero el hecho es, que tenemos un punto en común.
O senhor e eu temos algo em comum.
Señor Presidente, los dos informes que hoy nos ocupan tienen un punto en común: dar prioridad a los intereses del niño.
Senhor Presidente, os dois relatórios que estamos a analisar hoje tem um ponto comum: dar prioridade aos interesses da criança.
Creo que el racismo y el antisemitismo tienen un punto en común con el terrorismo.
O racismo e o anti-semitismo, penso eu, têm um ponto em comum com o terrorismo.
Un tercer punto en común es nuestra valoración común de que se debe mantener un componente fuerte, innovador y transnacional de nuestras actividades, en especial a través de la nueva generación de iniciativas comunitarias.
Um terceiro ponto comum prende-se com a nossa opinião conjunta quanto à necessidade de manter uma componente fortemente inovadora e transnacional das nossas actividades, nomeadamente através de iniciativas comunitárias da nova geração.
Tenemos un punto en común, ambos haríamos lo que fuese por ella.
Tínhamos um ponto em comum, faríamos tudo por ela
Señor Presidente, señor Comisario, los tres informes que hoy debatimos tienen un punto en común fundamental del cual dependerá, en buena medida, el éxito de la moneda única.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, os três relatórios a cuja discussão conjunta procedemos hoje têm um ponto em comum fundamental, do qual dependerá, em grande medida, o êxito da moeda única.
Mira eso... encontramos un punto en común, ¿eh?
Veja só, descobrimos algo em comum.
Hallar un punto en común con la víctima mediante la conversación.
Encontrar uma ligação com o nosso alvo através de uma conversa.
Hallar un punto en común con la víctima mediante la conversación.
Encontrar uma conexão com sua vítima através do diálogo.
Existe un punto en común entre Jack y John Locke.
- Sim, nós iremos para casa. Locke é na verdade o pessimista.
Nuestro punto en común es tu madre.
Sua mãe é o que temos em comum.
Creo que Abigail Hobbs es el punto en común entre su padre Marissa Schuur y Nicholas Boyle.
Acho que Abigail Hobbs é o denominador comum entre o pai dela, a Marissa Schuur, e o Nicholas Boyle.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 40. Exatos: 40. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo