Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "que tenga que" em português

Procurar que tenga que em: Conjugação Sinónimos
ter que
ter de
que tenha que que tenha de que tenho que que tiver que que eu tenha que que tenho de
que tiver de
que tem que
que preciso
que tem de
que eu precise
que terei que
que eu tenha de

Sugestões

295
287
Qué vergüenza que tenga que pagar el precio de tu obstinación.
É uma pena ter que pagar pela sua teimosia.
Salvo que tenga que buscar la aprobación de mis inferiores.
Exceto ter que buscar a aprovação dos meus inferiores.
Es tan absurdo que tenga que venir aquí un sábado.
É tão absurdo ter de cá passar o sábado.
No quiere decir que tenga que hacerlo sin resentimiento.
Não quer dizer que tenha que o fazer sem ressentimentos.
No hice nada para que tenga que disculparme.
Não disse nada para que tenha que me desculpar.
Es una pena que tenga que matarla.
É uma pena ter que matá-la.
Me parece obvio que tenga que ser encontrado...
Nem é preciso dizer que ele precisa de ser encontrado.
No quiero que tenga que arreglárselas.
Eu não quero que ela tenha de lidar com isto.
Puede que tenga que tomar una decisión.
Ele pode ter uma decisão a tomar.
Bueno, nadie ha dicho que tenga que ser aburrido.
Bem, ninguém disse que tinha de ser entediante.
Tal vez sea la única pista que tenga que seguir.
Talvez seja a única que tenhas de seguir.
No puedo creer que tenga que decírtelo...
Não acredito que tenho de te dizer isto.
Cuando será hora en que tenga que irme para allá abajo.
É sobre a hora em que eu for para o andar de baixo.
Tenemos siete minutos antes de que tenga que dejar de transmitir.
Mais 7 minutos e ela interrompe a ligação, para não darem por nós.
Odio que tenga que ser tan... privado.
Detesto que tenhamos de ser tão... discretos.
Eso no significa que tenga que tener bajo el calcio.
Isso não implica que os níveis de cálcio devessem estar baixos.
Usted puede que tenga que pagar por el pastel.
Talvez tenha de pagar pela torta.
No puedo creer que tenga que conversar de esto contigo.
Custa-me ver-me obrigada a ter esta Conversa.
Y lamento que tenga que ser usted.
E lamento teres de ser tu.
Sr. Sanders, lamento mucho que tenga que estar aquí, bajo estas circunstancias.
Sr. Sanders, sinto muito que tenha de estar aqui nestas circunstâncias.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1448. Exatos: 1448. Tempo de resposta: 903 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo