Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "queda mucho camino por recorrer" em português

um longo caminho pela frente
há um longo caminho a percorrer
temos um longo caminho a percorrer
há ainda um longo caminho a percorrer
resta muito caminho a percorrer
falta percorrer um longo caminho
Sin embargo, si somos honestos veremos que nos queda mucho camino por recorrer.
Porém, para ser franco, temos um longo caminho pela frente.
A muchos países aún les queda mucho camino por recorrer para poder equilibrar sus finanzas públicas.
Muitos países têm um longo caminho pela frente para equilibrarem as suas finanças públicas.
Reconozcan conmigo que queda mucho camino por recorrer.
Reconheçam, tal como eu, que falta percorrer um longo caminho.
Necesitamos una regulación financiera mejor y aún nos queda mucho camino por recorrer.
Precisamos de uma melhor regulação financeira, e há um longo caminho ainda a percorrer.
Debo señalar que también en mi tierra, Flandes, aún queda mucho camino por recorrer.
Devo confessar que, inclusive no meu país, a Flandres, ainda há um longo caminho a percorrer.
Todos somos conscientes de que queda mucho camino por recorrer.
Todos estamos cientes de que há ainda um longo caminho a percorrer.
Nos queda mucho camino por recorrer.
Han progresado, pero aún queda mucho camino por recorrer.
Fizestes progressos, mais ainda há um caminho a percorrer.
Lamentablemente, queda mucho camino por recorrer.
Sin embargo, aún queda mucho camino por recorrer para conseguir nuestro objetivo.
Contudo, ainda temos um longo caminho a percorrer até alcançarmos o nosso objectivo.
Como han señalado algunos de ustedes, todavía queda mucho camino por recorrer.
Tal como afirmaram vários oradores, ainda há um longo caminho a percorrer neste sentido.
Pero aún le queda mucho camino por recorrer.
Mas o caminho ainda é longo.
Vamos, todavía nos queda mucho camino por recorrer.
Vamos lá, ainda temos muito a percorrer.
Así que nos queda mucho camino por recorrer antes de que podamos dar una explicación.
Por isso ainda nos falta muito antes de resolvemos o problema.
Pero me queda mucho camino por recorrer y estoy disfrutando del trabajo que me va a traer hasta aquí.
Mas, tenho um longo caminho a percorrer, e, vou aproveitar o bom trabalho que me vai levar até lá.
Ello no obstante, nos queda mucho camino por recorrer.
Esto es importante en nuestros propios países, pero en la Unión Europea aún nos queda mucho camino por recorrer.
Esta é uma questão importante para os nossos próprios países, mas ainda muito por fazer a nível comunitário.
Ya se ha avanzado mucho, pero todavía queda mucho camino por recorrer.
Já fizemos muito, mas ainda muito por fazer.
Sin embargo, todavía queda mucho camino por recorrer para la mejora de la seguridad marítima.
Todavia, ainda há um longo caminho a percorrer até se conseguir efectivamente melhorar a segurança marítima.
Pero todavía le queda mucho camino por recorrer para llegar a cumplir del todo las normas y los principios de la UE.
Não obstante isso, o país tem ainda um longo caminho a percorrer até cumprir cabalmente as normas e os princípios da UE.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 96. Exatos: 96. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo