Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quitado" em português

Procurar quitado em: Definição Sinónimos
tirado
removido
retirado
levado
roubado
tirou tirei tiraram tiraste
retirou
tomou
retiraram
levaram
removeram
removi

Sugestões

Agradezco que te hayas quitado los zapatos.
Agradeço que tenhas tirado, entretanto, os sapatos.
Agradezco que te hayas quitado los zapatos.
Eu gostei de você ter tirado seus sapatos fora.
Yo le hubiera quitado las manos.
Eu só teria removido suas mãos.
Qué bien se siente haberme quitado ese traje.
Que bom é ter removido esse fato.
Ese cuadro será quitado, y el hombre será procesado.
O quadro será retirado e os homens serão enforcados.
Este proceso de fritura en grasa parece haberme quitado movilidad.
Este processo de fritura em gordura parece ter-me tirado a mobilidade.
Tu interferiste... y fue quitado de mis manos.
Você interferiu, e foi tirado das minhas mãos.
Se había quitado los pantalones y estaba insultando.
Ela tinha tirado as calças e estava aos berros.
Tu podías haber quitado esas cámaras en cualquier momento.
- Podia ter tirado as câmeras.
Siento como si me hubiera quitado todo un peso de encima.
Eu me sinto como se eu tivesse tirado todo peso das costas.
Le podía haber quitado su pasaporte.
Eu podia ter tirado o passaporte dele.
Me han quitado algo y pretendo recuperarlo.
Eles tiram me uma coisa que me pertence e estou a pensar em recuperar.
Me han quitado los contaminantes solubles.
Pegaram todos os meus contaminadores solúveis no ar.
Cuando podías haberme quitado la pistola.
Quando podia ter tomado a arma de mim a hora que quisesse.
Me han quitado algo y pretendo recuperarlo.
Eles pegaram uma coisa minha que eu pretendo ter de volta.
- Me han quitado la investigación.
- A investigação foi tirada de minhas mãos.
Pensé que te la habían quitado...
Achei que a tina mandado tirar junto com os seus...
Supongo que habrá quitado la batería.
O meu palpite é que ele tirou a bateria.
Algo que no puede ser quitado.
Alguma coisa que não possa ser levada embora.
Les hemos quitado las armas durante el transporte.
Se estão procurando por suas armas elas foram removidas durante o transporte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2631. Exatos: 2631. Tempo de resposta: 75 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo