Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "racionalizar" em português

Procurar racionalizar em: Definição Conjugação Sinónimos
racionalizar
simplificar
agilizar
racionalização
racionalizados
racionalizarem
racionalizando
racionalizem
racionalize
No me uses para racionalizar tus acciones.
Não me use para racionalizar as suas acções.
La EMEA tiene previsto examinar sus procesos clave con el fin de racionalizar su funcionamiento.
A EMEA tenciona avaliar os seus principais processos, com o objectivo de racionalizar o seu funcionamento.
La Comisión Europea propone un nuevo reglamento para racionalizar los procedimientos y mejorar el funcionamiento del mercado.
A Comissão Europeia propõe um novo regulamento com vista a simplificar os procedimentos e a reforçar o funcionamento do mercado.
Simplemente queremos hacer hincapié en la importancia de modificar y de racionalizar los procedimientos para movilizar este fondo.
Queremos simplesmente sublinhar a importância de alterar e simplificar os procedimentos de mobilização deste fundo.
Sería más útil hacer propuestas concretas sobre cómo racionalizar y facilitar estos procedimientos.
Seria mais útil que se apresentassem propostas concretas quanto ao modo de agilizar e facilitar os procedimentos de adopção internacional.
Se trataba de racionalizar esta tarea y en eso el Parlamento estaba de acuerdo.
Tratava-se de racionalizar esta tarefa, objectivo com o qual o Parlamento estava de acordo.
Solía poder racionalizar las cosas que hacía, Andy.
Eu era capaz de racionalizar as coisas que fazia, Andy.
Deseo algo que no se puede analizar o racionalizar.
Desejo algo que não se pode analisar ou racionalizar.
Está infectada pero es capaz de racionalizar.
Ela está infectada mas é capaz de racionalizar.
El año pasado aprobamos una serie de modificaciones del Reglamento en un intento de racionalizar nuestro trabajo.
No ano passado, aprovámos um conjunto de alterações ao Regimento no intuito de racionalizar o nosso trabalho.
Habría que racionalizar todo esto y reflexionar sobre un texto-marco que simplificase las cosas a escala internacional.
Seria necessário racionalizar tudo isso e reflectir sobre um texto-quadro que simplificasse estas questões a nível internacional.
La enmienda tiene por objeto racionalizar las normas relativas a la recuperación.
Esta alteração visa racionalizar as regras em matéria de cobrança.
La presente enmienda va destinada a racionalizar las disposiciones presupuestarias.
Esta alteração visa racionalizar as disposições orçamentais.
Segundo, la necesidad de racionalizar nuestras estructuras legislativas e institucionales.
Segundo, a necessidade de racionalizar as nossas estruturas legislativas e institucionais.
Por otra parte, es necesario racionalizar la situación actual.
Por outro lado, torna-se necessário racionalizar a situação actual.
Este plan de acción incluirá medidas para racionalizar el marco de las ayudas estatales.
Esse plano de acção incluirá medidas destinadas a racionalizar o enquadramento dos auxílios estatais.
Por lo tanto, la Comisión propone cambios para reforzar la farmacovigilancia comunitaria y racionalizar los procedimientos.
Em consequência, a Comissão propõe alterações destinadas a reforçar a farmacovigilância na UE e a racionalizar os procedimentos.
La Comisión también tendría que racionalizar las exigencias impuestas a los participantes en lo que respecta a la presentación de informes.
A Comissão deverá igualmente racionalizar os requisitos em matéria de comunicação impostos aos participantes.
Realmente necesitamos racionalizar la PPC y la recuperación del bacalao.
Temos realmente de racionalizar a PCP e a recuperação das unidades populacionais de bacalhau.
El CESE considera necesario racionalizar la cadena alimentaria en interés de los agricultores y los consumidores.
O CESE considera que é necessário racionalizar a cadeia alimentar para ir ao encontro dos interesses dos agricultores e dos consumidores.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 653. Exatos: 653. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo