Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ramificación" em português

Procurar ramificación em: Definição Sinónimos
ramificação
desdobramento
ramificações
Cualquier ramificación de dicho juego estará colocada perpendicularmente a su eje longitudinal.
Qualquer ramificação desse feixe deve ser disposta perpendicularmente ao seu eixo longitudinal.
- Hacemos un agujero, una ramificación.
- Faz um buraco, uma ramificação...
Hacemos un agujero, una ramificación.
Fazes um buraco, uma ramificação...
No mostrar registros antes del punto de ramificación
Não mostrar os registros antes do ponto de ramificação
Los detenidos supuestamente forman parte de una banda internacional "con ramificación en Alemania", según la policía
Os detidos supostamente fazem parte de uma quadrilha internacional "com ramificação na Alemanha", segundo a Polícia.
Existen todo tipo de técnicas que podrían usar... y de nuevo, este es un tipo diferente de ramificación.
Há todos os tipos de técnicas que você vai usar - e, novamente, este é um tipo diferente de ramificação.
Quizás esto era comprensible ante la convicción de fondo de que cualquier ramificación de las tradiciones legales nacionales podría sobrevivir en cualquier caso en una Unión sólo capaz de negociar por unanimidad.
Talvez isso fosse compreensível tendo com pano de fundo a crença de que qualquer ramificação das tradições jurídicas nacionais apenas poderia sobreviver e, de qualquer modo, numa União unicamente capaz de negociar por unanimidade.
Estudios, in vivo e in vitro, demuestran que la exposición de Aspergillus a caspofungina resulta en la lisis y la muerte del extremo apical de la hifa y de los puntos de ramificación donde se produce el crecimiento y división celular.
Estudos in vitro e in vivo demonstraram que a exposição do Aspergillus à caspofungina resulta na lise e morte das extremidades apicais das hifas e dos pontos de ramificação onde ocorrem o crescimento e a divisão celular.
De mi clase de anatomía, memoricé el origen y el trabajo muscular, la ramificación de cada arteria que sale de la aorta, el diagnóstico diferencial frecuente y el no habitual.
Memorizei, nas aulas de anatomia, as origens e esforços de cada músculo, cada ramificação de cada artéria que sai da aorta, diagnósticos diferenciais obscuros e comuns.
El Lentinano es un β-(1-3) β- (1-6)-D-glucano que tiene un peso molecular de aproximadamente 5× 105 daltons, un grado de ramificación de 2/5 y una estructura terciaria de triple hélice.
O lentinano é um β-(1-3) β-(1-6)-D-glucano com um peso molecular de aproximadamente 5× 105 Dalton, um grau de ramificação de 2/5 e uma estrutura terciária em tripla hélice.
Estos patrones de ramificación que vemos los vemos en todas las formas, las escalas de naturaleza, desde deltas de ríos a relámpagos, desde nuestras venas sanguíneas a redes neuronales.
Estes padrões de ramificação que vemos, vemo-los em todas as formas, escalas da natureza, desde os deltas de rios até aos relâmpagos, desde os nossos vasos sanguíneos às redes de neurónios.
Su componente principal es el polisacárido de alto peso molecular glucomanana, constituido por D-manosa y D-glucosa en proporción molar de 1,6:1,0, que forman cadenas unidas por enlaces glucosídicos ß(1-4) con una ramificación en cada 50a o 60a unidad, aproximadamente.
O principal componente é o polissacárido hidrossolúvel de elevada massa molecular glucomanano, que consiste em unidades de D-manose e D-glucose numa razão molar de 1,6: 1,0 unidas por ligações β(1-4) glucosídicas com uma ramificação por cada 50 ou 60 unidades.
Además, la pintura pertenece a una ramificación del Movimiento Naturalista del Norte Francés.
Além disso, tecnicamente o quadro pertence a uma filial do Movimento Naturalista Francês.
Mi propuesta es que necesitamos una ramificación del Defensor del Pueblo en Internet.
A minha proposta é que se crie na Internet um portal do Provedor de Justiça Europeu.
Espera, sólo estoy comprobando la ramificación neocortal para determinar su edad exacta.
Espere aí, estou apenas verificando a longevidade neocortical para determinar sua idade exacta.
En los años 50 comenzamos la ramificación.
Na década de 50, começamos a escapar.
La habilidad de - es otra aplicación interesante eso tendría problemas grandes de ramificación social.
A habilidade de... essa é outra aplicação interessante que acarretaria grandes problemas sociais.
Pero todavía tenemos que saber acerca de la ramificación de esta organización.
Mas ainda estamos tentando descobrir onde a apólice foi feita.
Pero Quinn finalmente había hablado su padre en la ramificación.
Mas Quinn tinha finalmente levou seu pai a diversificar suas atividades.
¿Al entrar has visto alguna ramificación para salir?
Na vinda, viu alguma passagem por onde poderíamos sair daqui?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 43. Exatos: 43. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo