Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rayar" em português

Procurar rayar em: Definição Conjugação Sinónimos
arranhar
riscar
arranhão
Me estás haciendo rayar tu coche.
Você está me fazendo arranhar o seu carro.
No podía sacarla sin rayar la carcasa.
Não dava para tirar sem arranhar o medalhão.
No hay evidencia de pintura roja transferida por rayar el auto.
Não há indicios de transferência de tinta vermelha por riscar o carro.
¿Van a rayar el coche?
Será que me vão riscar o carro?
No es una opción. pero podría rayar por unos cuantos dólares.
Não é uma opção. mas eu poderia arranhar até alguns dólares.
Si tan solo intentas rayar el vidrio...
Se você apenas tentar arranhar o vidro...
No es suficiente para rayar la superficie.
Não chega a arranhar a superfície.
Claro, si no funciona, siempre puedes rayar su auto con tu llave.
É claro que, se não der certo, você pode arranhar a Toyota dele.
Supongo que podríamos rayar nuestros nombres de nuestras recomendaciones enviarles tu manera, si quisieras
Podemos riscar os nossos nomes da recomendação se quiser.
Podrá rayar tu automóvil con un rastrillo o usar el teléfono de tu casa para llamar por larga distancia a China.
Ela pode arranhar seu carro com um ancinho ou usar seu telefone para ligar para China.
Entonces se enoja, como un grado que no se puede rayar
Então, ele fica louco, como um grau que você não pode arranhar
Estabas lo suficientemente enfadado como para rayar el coche de Heather ¿no?
Estava nervoso o suficiente para riscar o carro da Heather?
Voy a patear y rasguñar y morder y rayar y escupir mi último aliento en su cara,... y mientras tú estés conmigo, vas a hacer lo mismo, ¿está claro?
Vou chutar, morder, arranhar e cuspir meu último ar na cara dela. e enquanto estiver comigo vai fazer o mesmo, entendeu?
Ellos te van a rayar, por el mal camino,
Eles podem te arranhar, te incomodar,
Intentaré no rayar la pintura de la nave... ...pero no prometo nada.
Vou tentar não arranhar a pintura, mas não prometo nada.
¿Rayar el auto de alguien es una ofensa federal ahora?
Riscar o carro de alguém agora é um crime federal?
Va a rayar aquel.
Sim, também vai riscar aquele.
Intenta no rayar la pintura.
Tente não arranhar a pintura.
Van a rayar el suelo.
Elas vão arranhar o chão.
Bueno, tú ibas a rayar el suelo.
Ia riscar o chão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 76. Exatos: 76. Tempo de resposta: 66 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo