Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rechazó" em português

rejeitou recusou foi rejeitada foi rejeitado recusou-se negou
indeferiu
rejeitou-o
rejeitaram
rejeita
não aceitou
rechaçou
rejeitou-a
rejeitar
contestou

Sugestões

Marruecos rechazó anteriores propuestas y recientemente exigió compromisos financieros adicionales.
Marrocos rejeitou propostas anteriores, tendo, recentemente, exigido promessas financeiras adicionais.
Lamentablemente, el Consejo rechazó la enmienda.
Nessa altura, o Conselho rejeitou a alteração, infelizmente.
Según entiendo, solo rechazó un nuevo puesto.
Pelo que eu percebo, apenas recusou um novo cargo.
Cuando rechazó mis avances, lo denuncié.
Quando recusou a minha proposta, denunciei-o como devasso.
Por consiguiente, se rechazó esta alegación por considerarse infundada.
Por conseguinte, esta alegação não tinha fundamento, pelo que foi rejeitada.
Por consiguiente, y a falta de información más fiable, se rechazó la alegación.
Assim, e na ausência de informações mais fiáveis, a alegação foi rejeitada.
Danny cree que papá lo rechazó.
O Danny acha que o pai o rejeitou.
Y cuando la rechazó ella intentó suicidarse, desnuda, en la cama de su habitación.
Quando a rejeitou, ela tentou suicidar-se, nua, na sua cama, no seu quarto de hotel.
El destinatario rechazó el documento por motivo de la lengua empleada su redacción.
O destinatário recusou o acto em razão da língua utilizada na sua redacção.
Cuando te rechazó la primera vez todos doblaron la apuesta.
Quando ela te rejeitou a primeira vez, eles mais do que duplicaram.
No, su novia rechazó testificar, así que Zahai quedó libre.
Não, a namorada dele recusou depôr, por isso o Zahai saiu em liberdade.
David Westerfield secuestró a Danielle Van Dam como venganza cuando su madre lo rechazó.
O David Westerfield sequestrou a Daniele Van Dam como vingança porque a sua mãe o rejeitou.
La Presidencia finlandesa del Consejo rechazó una relajación de los requisitos de prueba para pequeños tonelajes.
A Presidência finlandesa do Conselho rejeitou um abrandamento das exigências em matéria de ensaios para tonelagens reduzidas.
Este Parlamento rechazó la candidatura a Comisario de Rocco Buttiglione por lo que dijo.
Este Parlamente rejeitou Rocco Buttiglione como Comissário por causa das suas afirmações.
Pristina aprobó finalmente el paquete del estatuto, mientras que Belgrado lo rechazó.
Priština acabou por aprovar o pacote relativo ao estatuto, enquanto que Belgrado o rejeitou.
Sí, debido a que Castleman rechazó cooperar en la investigación.
Sim, isso foi porque a Castleman se recusou a cooperar na investigação.
Le ofrecí un trabajo a Addison, y ella me rechazó.
Ofereci emprego à Addison e ela recusou.
La Comisión rechazó el correspondiente procedimiento de notificación iniciado por el Gobierno federal alemán para una normativa nacional.
A Comissão recusou o correspondente procedimento de notificação para um regulamento nacional por parte do Governo Federal alemão.
Por lo tanto, la Comisión rechazó este argumento.
A Comissão rejeitou, por isso, este argumento.
Por ello, la Comisión rechazó este argumento.
Por conseguinte, a Comissão rejeitou este argumento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2484. Exatos: 2484. Tempo de resposta: 109 ms.

rechazo 4489

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo