Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "recién" em português

Procurar recién em: Definição Sinónimos

Sugestões

613
534
394
305
199
150
127
125
Es como la lavanda recién cortada.
As ervas, São como lavanda recém cortada.
Doug disfrutaba su libertad recién descubierta y confiaba en Elizabeth.
O Doug deleitava-se na sua liberdade recém descoberta e confiava na Elizabeth.
Sus manos recorren lentamente el territorio recién conquistado.
As mãos dele deambulam lentamente pelo seu recentemente conquistado território.
Buscas algo que indicaría mampostería recién puesto.
Você está procurando qualquer coisa que indica alvenaria recentemente colocada.
Los policías recién dejaron de buscarla.
Uh, policiais deu em cima dela.
Aunque parece un chico recién egresado.
Ainda que pareça que ele seja um cara recém formado.
Opino que la recién creada Unión para el Mediterráneo también debe abordar la cuestión del cambio climático.
Eu considero que a recentemente criada União para o Mediterrâneo deverá abordar igualmente o tema das alterações climáticas.
Espero que el recién elegido presidente estadounidense, Barack Obama, trabaje en esto.
Espero que o recentemente eleito Presidente dos E.U.A., Barack Obama, se debruce sobre esta questão.
Hueles a campo, a hierba mojada recién cortada.
Cheira a campo, a relva molhada recém cortada.
Dichos acuerdos bilaterales socavarían y retrasarían el acuerdo recién alcanzado.
Esses acordos bilaterais prejudicariam e atrasariam o acordo que acabou de ser alcançado.
A ver si podemos tomar panecillos recién sacados del horno.
Está bem, crianças, vamos ver se conseguimos pedaços quentinhos de um pão que acabou de sair do forno.
Bridgette y Marie recién comieron la última.
Sim. Bridgette e Marie acabaram de dividir a última.
Déjame cambiarme, que recién llego.
Deixe eu me trocar, Certo, ja volto.
Familia Naval, recién mudado de Bayonne.
O meu pai é da Marinha. Mudei há pouco de Bayonne para cá.
Hablamos recién por unos informes telefónicos.
Sim, acabei de falar consigo sobre os registos de telefonemas.
Recibimos bastantes, especialmente con los recién llegados.
Nós o complementamos um pouco, especialmente com os recém-chegados.
Es decir, recién te conozco.
Quero dizer, eu acabei de te conhecer.
Además, no persigo a los recién divorciados.
Além disso, não vou atrás de tipos que acabaram de se divorciar.
Estamos recién empezando este viaje en el nuevo zoológico.
Nós estamos apenas começando esta jornada pela vida no novo zoológico.
Tu recién encontrada indiferencia ante el cáncer.
A tua nova descoberta é indiferente face ao cancro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6663. Exatos: 6663. Tempo de resposta: 163 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo