Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reclamar" em português

Procurar reclamar em: Definição Conjugação Sinónimos
reclamar
reivindicar
exigir
recuperar
pedir
solicitar
requerer
apelar
alegar
cobrar
reaver
invocar
clamar
reinvindicar
direito

Sugestões

83
Fuimos de los primeros en reclamar medidas bilaterales.
Não fomos os últimos a reclamar as medidas bilaterais que foram adoptadas.
Las necesitarás para reclamar el Aether.
Precisarás de todas as forças para reclamar o Aether.
Es un recurso que nadie puede reclamar como propiedad exclusiva.
Trata-se de um recurso de que ninguém pode reivindicar a propriedade exclusiva.
Algún día volveré a reclamar Argos.
Um dia, voltarei a Argos, para reivindicar o meu trono.
Los políticos no deberían permitir reclamar vidas.
Nesta minha amada vila... a política não tem o direito de exigir vidas.
Otras organizaciones internacionales intentan ahora reclamar indemnizaciones a Israel por los daños sufridos.
Outras organizações internacionais procuram agora exigir a Israel o pagamento dos prejuízos causados.
Es nuestra responsabilidad seguir adelante y reclamar un lugar en la cima.
Estou a morrer... de abrir caminho e reivindicar o nosso direito ao melhor.
Mi niño angus escuchado hablar de un viaje para reclamar un mapa.
O meu rapaz Angus ouviu-os falar sobre uma viagem para reclamar um mapa.
Vienen de la India a reclamar los cuerpos.
Vieram da Índia para reclamar os corpos.
Vino de Bangalore a reclamar los restos de su hija.
Ele veio de Bangalore para reclamar o corpo da filha.
Sin sortija, no puedo reclamar los cheques por invalidez de Joel.
Sem casamento, não podia reclamar os cheques por invalidez do Joel.
Necesitamos reclamar nuestro país para todos los hombres y mujeres libres.
Precisamos de reclamar este país para homens e mulheres livres em todo o lado.
Listo para apretar el gatillo y reclamar su premio,
Pronto para apertar o gatilho e reclamar o seu prémio,
Ella vivía sola, no trabajaba, y nadie vino a reclamar su cuerpo.
Vivia sozinha, não trabalhava e ninguém veio reivindicar o corpo.
Entonces Joy decició ir al único lugar donde los niños no podrían reclamar: su imaginación.
Então a Joy decidiu ir para o único sítio onde as crianças não podiam reclamar: a sua imaginação.
Debo reclamar lo que es legítimamente mío, Andy.
Devo exigir o que é meu por direito, Andy.
Con el poder de estas perlas puedo reclamar todo el valle para mi.
Com o poder destas Pérolas poderia reclamar todo o Vale para mim.
Supongo que él, uh... quería reclamar su viejo territorio.
Suponho que ele... queria reclamar o seu antigo território.
Con ella debes reclamar inmediatamente el papel de amo.
E com ele deves imediatamente reclamar o papel de senhor da situação.
El caudillo vencedor puede reclamar a la esposa de su victima.
O vencedor pode reivindicar a esposa da vítima.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1786. Exatos: 1786. Tempo de resposta: 87 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo