Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "redefinir" em português

Procurar redefinir em: Definição Conjugação Sinónimos
redefinir
redesenhar
refinar
redefinição
redefinamos
redefinida
redefina
redefinido
Podemos ayudarte a redefinir la familia.
Podemos te ajudar a redefinir a família pra você.
En este contexto, tenemos que redefinir el significado de la solidaridad en Europa.
Neste contexto temos de redefinir o significado de solidariedade na Europa.
Las autoridades reguladores nacionales deberían redefinir sus mercados de telecomunicaciones para lograr un único mercado global.
As autoridades reguladoras nacionais têm de redefinir os seus mercados de telecomunicações visando constituir um mercado global.
No, pero estoy cerca de embarcarme en una misión para redefinir el espacio.
Não, mas eu estou prestes a embarcar em uma missão para redefinir espaço.
Como creadores, tenemos la tarea de redefinir nuestro sentido de la realidad.
Como cineastas temos a tarefa de, Redefinir nosso senso de realidade.
Por ejemplo, es positiva la posibilidad de redefinir un medicamento para incorporar determinadas nuevas terapias.
Afigura-se positiva, por exemplo, a possibilidade de redefinir um medicamento para incluir algumas novas terapias.
Hay más denegaciones que aprobaciones y creo que también es necesario redefinir los criterios.
Há mais recusas do que aprovações e eu sou de opinião que é necessário redefinir também os critérios.
Habría que comenzar por redefinir un proyecto europeo que rompiera con los dictados de los mercados.
Temos de começar por redefinir um projecto europeu que rompa com as imposições dos mercados.
Abre un diálogo que le permite redefinir todos los accesos rápidos de teclado.
Abre uma janela que lhe permite redefinir todos os atalhos de teclado.
Tenemos que redefinir radicalmente quiénes son los expertos.
Fundamentalmente temos que redefinir quem é que são os experts.
Lo siento, déjame un momento... para redefinir mi concepto juvenil de romance.
Desculpa, dá-me só um instante... para redefinir as minhas noções femininas de romance.
Las Partes podrán redefinir de común acuerdo la finalidad específica del ECI.
As Partes poderão redefinir, de comum acordo, o objectivo específico da EIC.
Creo que con el tiempo podríamos redefinir tu función.
Com o tempo, talvez possamos redefinir o teu papel.
No se trata de tener que redefinir constantemente aquí nuestros objetivos, porque ya los conocemos.
Não se trata de redefinir aqui constantemente os nossos objectivos, que conhecemos bem.
La estrategia UE 2020 supone una oportunidad única para redefinir nuestra relación con el medio ambiente.
A Estratégia UE 2020 constitui uma oportunidade única para redefinir o nosso relacionamento com o ambiente.
Es cierto, hay que redefinir al partido.
Tem razão, precisamos de redefinir o nosso partido.
Pero si hiciéramos esto en cada uno - en cada hidrante podríamos redefinir la emergencia.
Mas, se fizéssemos isto em todas as bocas -de-incêndio podíamos redefinir a emergência.
Necesitamos redefinir la forma en que estas personas operan.
Precisamos de redefinir a forma como estes tipos operam.
Entonces usted tuvo que redefinir todo.
Então você teve que redefinir tudo.
Si quieres continuar accediendo a mis recursos, tendremos que redefinir esta relación.
Se quer continuar a ter acesso aos meus recursos, então temos que redefinir este relacionamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 295. Exatos: 295. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo