Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reembolso de" em português

Procurar reembolso de em: Definição Dicionário Sinónimos
reembolso de
pagamento de
reembolsos de
reembolsados dos
restituição do
reembolsar

Sugestões

373
126
77
66
Esta opción estará condicionada a un plazo máximo de reembolso de 14 años.
Esta última opção estará sujeita a um período máximo de reembolso de catorze anos.
Sirven también para actualizar las ventajas obtenidas durante el reembolso de un préstamo bonificado o los impuestos sobre una subvención.
Servem igualmente para actualizar os benefícios obtidos no momento do reembolso de um empréstimo bonificado ou os montantes deduzidos a título de imposto sobre uma subvenção.
Incluso en la Unión Europea sólo hay una pequeña cantidad de casos que han llevado al reembolso de indemnizaciones por daños y perjuicios.
Inclusive, na União Europeia, apenas se registou um pequeno número de casos que levaram ao pagamento de indemnizações.
Bueno, parece que podremos obtener un reembolso de unos $600.
Parece que conseguiremos um reembolso de 600 dólares.
El Tribunal recomienda en esta ocasión a la Agencia que obtenga el reembolso de todo pago improcedente.
No que se refere a esta questão, o Tribunal recomenda que a Agência obtenha o reembolso de todos os pagamentos indevidos.
Alquiler/gastos de copropiedad, reembolso de préstamos inmobiliarios
Renda de casa/despesas de condomínio, reembolso de empréstimos imobiliários
Las autoridades francesas precisan que desde 1999 existe un mecanismo para el reembolso de las eventuales compensaciones excesivas.
As autoridades francesas precisam que, desde 1999, existe um mecanismo de reembolso de eventuais sobrecompensações.
No obstante, las autoridades competentes de los Estados miembros y de Albania podrán concertar el reembolso de determinados gastos.
Contudo, as autoridades competentes dos Estados-Membros e da Albânia podem acordar no reembolso de determinadas despesas.
Créditos reconstituidos por el reembolso de anticipos
Dotações reconstituídas na sequência do reembolso de pagamentos por conta
Bueno... Estamos esperando un cheque de reembolso de hacienda en cualquier momento.
Estamos para receber um reembolso de IRC um dia destes.
Vamos a recibir un reembolso de impuestos.
Vamos receber um reembolso de impostos.
El Reglamento (CE) no 1083/2006 establece las condiciones de reembolso de la prefinanciación para el período 2007-2013.
O Regulamento (CE) n.o 1083/2006 estabelece as condições de reembolso de pré-financiamentos para o período 2007-2013.
Además, persiste la cuestión sobre el método de reembolso de las recetas emitidas en otros países.
Além disso, continua a existir o problema do método de reembolso de receitas médicas emitidas noutros países.
Con carácter excepcional, y previa notificación, se permitirá un período máximo de reembolso de hasta quince años.
A título excecional, e com notificação prévia, é autorizado um prazo máximo de reembolso de 15 anos.
Las solicitudes de reembolso de cotizaciones deberán presentarse durante el año siguiente a la fecha de entrada en vigor de la presente disposición.
Os pedidos de reembolso de contribuição devem ser apresentados o decurso do ano subequente à data de entrada em vigor da presente disposição.
En particular, la Directiva establece plazos específicos para la adopción de decisiones nacionales sobre los precios y el reembolso de los medicamentos.
A directiva estabelece, nomeadamente, prazos específicos para a adopção de decisões nacionais sobre os preços e reembolso de medicamentos.
Se han perdido solicitudes de reembolso de importes considerables entre los portales de los diferentes Estados, con evidente perjuicio para las empresas.
Pedidos de reembolso de grande valor têm sido perdidos entre os portais dos diferentes Estados, com óbvia penalização para as empresas.
reembolso de importes abonados por error;
As receitas provenientes do reembolso de montantes indevidamente pagos;
Aún espero mi reembolso de impuestos.
Pois, ainda estou à espera do abatimento nos impostos...
La propuesta tenía criterios vagos, especialmente respecto al reembolso de la retención de fondos.
A proposta estava associada a critérios vagos, designadamente no que se refere ao reembolso dos fundos retidos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 996. Exatos: 996. Tempo de resposta: 224 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo