Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "refiere a la" em português

Sugestões

Esto también se refiere a la discreción que esperamos de usted.
Isto também se refere à discrição que esperamos de você.
Beingness también se refiere a la asunción o elección de una categoría de identidad.
Beingness também se refere à assunção ou escolha de uma categoria ou identidade.
MEDIA es ejemplar en lo que se refiere a la concepción europea de la diversidad cultural.
O programa MEDIA é exemplar no que respeita à concepção europeia da diversidade cultural.
Estos componentes se rigen por los requisitos del subsistema en lo que se refiere a la interoperabilidad.
No que respeita à interoperabilidade, são abrangidos pelos requisitos do subsistema.
El otro problema que deberá aún solucionarse se refiere a la industria del acero.
Um outro problema que deverá ser ainda resolvido diz respeito à indústria do aço.
Definición Español: Un concepto general que se refiere a la organización y administración de las actividades de enfermería.
Definição Português: Conceito geral que se refere à organização e administração das atividades de enfermagem.
Esto por lo que se refiere a la realización de la programación plurianual.
Isto, no que se refere à programação plurianual.
Es importante precisar que el principio de confidencialidad se refiere a la información adquirida por razones de su trabajo.
É importante precisar que o princípio da confidenciaidade se refere à informação adquirida por motivos de trabalho.
Si se refiere a la Liga de Nacionalistas Norteamericanos...
Se está a referir-se à Liga dos Americanos Nacionalistas, nós...
La segunda cuestión se refiere a la legislación comunitaria sobre medicinas alternativas.
A segunda questão tem a ver com a legislação comunitária em matéria de medicinas alternativas.
Mi último comentario se refiere a la asistencia presupuestaria.
O meu último comentário tem a ver com a assistência orçamental.
Mi segunda observación se refiere a la competencia.
O segundo ponto que queria focar diz respeito à concorrência.
El debate refiere a la subsidiariedad.
O que está em discussão é a subsidiariedade.
Se refiere a la cumbre de negocios global.
Só pode ser a Cimeira Global de Negócios.
Ella se refiere a la escuela de abajo.
Ela está falando do ludus lá embaixo.
Se refiere a la academia de abajo.
Ela está a falar da ludus por baixo de nós.
Si se refiere a la fallida política del actual Gobierno...
Se está perguntando sobre a política de falhas desta administração...
En esta ciudad... todo se refiere a la historia.
Nesta cidade, tudo tem uma história.
La sentencia no se refiere a la situación concreta en la que puede intervenir la garantía.
Ora, o acórdão citado não diz respeito à situação exacta em que a garantia é susceptível de intervir.
Mi segunda observación se refiere a la controversia que existe en torno al nombre de la Constitución.
A minha segunda observação prende-se com a controvérsia sobre o nome da Constituição.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7807. Exatos: 7807. Tempo de resposta: 396 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo