Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reintegración" em português

Procurar reintegración em: Definição Sinónimos
reintegração
reinserção
reintegrar-se
reintegrar
En esas condiciones debemos trabajar la reintegración de forma diferente.
Nessas condições, claro... temos que fazer a reintegração de forma diferente.
Acuñado en la primicia de la desintegración, reintegración.
A partir das premissas Desintegração, reintegração.
La Comisión también apoya la reintegración de los excombatientes de Sierra Leona en la sociedad.
A Comissão apoia também a reinserção na sociedade dos ex-combatentes da Serra Leoa.
Sydney, Vaughn está calificado para la reintegración.
Sydney... o Vaughn qualificou-se para reinserção.
Esta reintegración dará lugar a que Francia tenga que asumir duras obligaciones.
Essa reintegração implicará, para a França, obrigações muito claras.
Además se presta ayuda a microproyectos que faciliten la reintegración en su país de origen.
Além disso, são apoiados microprojectos que permitam a reintegração no país de origem.
No desalentarán a los inversores si establecen un requisito muy estricto para la reintegración inmediata de las energías renovables.
Não assustarão os investidores se estabelecerem um requisito extremamente exigente para a imediata reintegração de energias renováveis.
El tercer elemento concierne a la reintegración y la rehabilitación.
A terceira vertente diz respeito à reintegração e à reabilitação.
No hubo nada en la reintegración de Madeline en su vida de post-activo que sugiriera que...
Não houve nada na reintegração de Madeline à vida pós-Ativa - que sugerisse...
Mejorar el sistema penitenciario, prestando especial atención a los programas de gestión, formación profesional y reintegración.
Melhorar o sistema penitenciário, prestando especial atenção aos programas de gestão, formação profissional e reintegração.
También se dificulta o retrasa la reintegración.
Também a reintegração é dificultada ou atrasada.
Debería existir la posibilidad, en determinadas circunstancias, de liberarse mediante una reintegración de la inversión.
Deveria existir a possibilidade, em determinadas circunstâncias, de se libertar mediante uma reintegração do investimento.
EuropeAid ha tratado, asimismo, de garantizar la reintegración del personal que vuelve de las delegaciones.
O EuropeAid tentou garantir a reintegração do pessoal que voltou das delegações.
KH es una sociedad de cartera especializada en prestar servicios de reintegración en el mercado neerlandés del empleo.
A KH é uma sociedade gestora de participações sociais cuja actividade principal consiste em prestar serviços de reintegração no mercado de trabalho neerlandês.
En la práctica, la reintegración aún no es una realidad.
Na prática, a reintegração continua a não ser uma realidade.
No es la primera vez que en Colombia se presenta un proceso de desmovilización y reintegración.
Esta não é a primeira vez em que a Colômbia se vê diante de um processo de desmobilização e reintegração.
Se están entregando a nosotros... gracias al programa de reintegración.
Eles estão se entregando a nós... através do programa de reintegração.
La desmovilización y la reintegración de los ex combatientes es un problema grave.
A desmobilização e a reintegração dos ex-combatentes constitui um enorme problema.
El desarme, desmovilización y reintegración deben formar parte de las operaciones de la PESD.
O desarmamento, a desmobilização e a reintegração deveriam fazer parte integrante das missões PESD.
Considero que los Estados miembros tienen la responsabilidad de apoyar la reintegración de todo trabajador despedido al mundo laboral.
Penso que os Estados-Membros são responsáveis por apoiar a reintegração no mercado de trabalho de todos os trabalhadores despedidos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 476. Exatos: 476. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo