Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relacionar con" em português

Procurar relacionar con em: Conjugação Sinónimos
relacionar com
associar
ligá-lo a
ligar ao
Yo no me sé relacionar con la realeza.
Eu não sei me relacionar com a nobreza.
Ellos son los únicos que te pueden relacionar con Artie.
Eles são os unicos que podem te relacionar com o Artie.
Se le puede relacionar con al menos tres casos de asesinato abiertos.
Podemos ligá-lo a, pelo menos, três casos de homicídio em aberto.
Hemos apretado a Valance, pero todavía no lo hemos podido relacionar con Zarek.
Pressionamos muito Valance, mas não conseguimos ligá-lo a Zarek.
Ustedes debiesen relacionar con la alta sociedad.
Vocês devem-se relacionar com a alta sociedade.
Si no me puedo relacionar con humanos, Me voy a volver como ustedes, chicos.
Se não me relacionar com os humanos, vou acabar como vocês todos.
Muchas de estas cosas tienen efectos prolongados y claro que si un médico ve... si ve a un niño con un ataque espasmódico, no lo va a relacionar con el glutamato monosódico o con el aspartamo, porque no sabe nada sobre esta investigación.
Muitas destas coisas têm efeitos prolongados e claro que se um médico os vê, se vê uma criança com um ataque espasmódico, não o irão relacionar com o glutamato monossódico ou com o Aspártamo, porque nada sabem sobre esta pesquisa.
Solo que no creo que la "existencia"... ...se pueda relacionar con Dios.
Só não creio que que "a existência"... ...possa-se relacionar com Deus.
Pues nos podrían relacionar con él.
Poderiam nos relacionar com ele.
Vamos a relacionar con facilidad!
Vamo-nos relacionar com naturalidade!
Sabes, aquí tengo un ejemplo de como yo puedo relacionar con todo esto.
Aqui vai um exemplo de como eu posso relacionar-me com isto.
Si, él solamente se podía relacionar con los pájaros.
Pois é, os pássaros eram a única coisa com que se podia relacionar.
No encuentro ninguna referencia que relacionar con este pasaje.
Nao encontro referências relacionadas com esta passagem.
Asegúrate de que nada te pueda relacionar con Alemania.
Certifica-te que nada te ligue à Alemanha.
No se me puede relacionar con más intentos frustrados.
Não posso ser associado com mais nenhuma tentativa falhada.
Entonces mataste a Doc Reid, porque te podía relacionar con el asesinato de Cosgrove.
Depois matou o Doc Reid, porque podia liga-lo ao assassinato Cosgrove.
Nada de eso se va a relacionar con la herida.
Nada assim corresponderá com a lesão em questão.
No lo puedes relacionar con el mundo real.
Não tem nada a ver com o mundo real.
Asegúrate de que nada te pueda relacionar con Alemania.
Certifique-se de que nada possa conectá-la à Alemanha.
No te puedes relacionar con ningún criminal conocido.
Não pode ficar junto com nenhum criminoso conhecido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 61. Exatos: 61. Tempo de resposta: 81 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo