Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relucir" em português

Procurar relucir em: Definição Conjugação Sinónimos
brilhar
reluzir
tona
baila
assunto
lume

Sugestões

Tu nombre salió a relucir hoy, John.
Teu nome saiu a reluzir hoje, John.
Nuestro turno para relucir, sí.
"Nossa hora para reluzir, sim."
La muerte de sus padres sacó a relucir eso.
A morte dos pais trouxe isso à tona.
- Sabía que sacarías eso a relucir.
- Sabia que traria isso à tona.
Quizás algo en mí que las montañas sacaban a relucir.
Talvez algo em mim que as montanhas chamou à tona.
Pero, eventualmente, la verdad sale a relucir.
Mas, no final, a verdade vem à tona.
Los desastres naturales sacan a relucir lo mejor de la gente.
Desastres naturais trazem à tona o melhor das pessoas.
Tú sacas a relucir nuestras cualidades.
Você traz à tona o melhor de nós.
Eso saca a relucir un lado completamente diferente.
Traz à tona um lado completamente diferente.
Hace difícil hablar sobre todo porque saldrá a relucir.
E é difícil falar de tudo, pois isso vem à tona.
Y salió a relucir esta Compañía.
- Descobrimos essa Cia., o Grupo Carlyle.
Tus verdaderos instintos salen a relucir.
Os teus verdadeiros instintos vêm ao de cima.
Hasta entonces, me conformaré con ver a otros brillar y relucir.
Até lá, vou contentar-me em ver os outros reluzirem e brilharem.
Cuando no está bien, saca eso a relucir.
Sempre que não está bem, ela fala sobre isso.
Está sacando - su talento a relucir.
Esta a usar o seu maior talento para trabalhar.
No iba a sacarlos a relucir.
E eu é que não ia mencioná-los.
Quizá hasta saque a relucir tu lado sensible.
Talvez até mesmo trazer o seu lado sensível.
Sacar a relucir lo mejor de ti siempre.
Aflorar o melhor de você sempre.
Saca a relucir lo que la gente realmente es.
Ela faz com que as pessoas mostrem o que elas são na realidade.
Los dueños revisaron los expedientes y salieron a relucir los antecedentes.
Os donos revisaram os documentos e sairam para verificar os antecedentes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 584. Exatos: 584. Tempo de resposta: 131 ms.

a relucir 579

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo