Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reparar" em português

Procurar reparar em: Definição Conjugação Sinónimos
reparar
consertar
arranjar
corrigir
arrumar
remediar
compensar
remendar
recuperar
concertar
curar
restaurar
desfazer
expiar
retificar
reparações

Sugestões

Tomará un tiempo reparar nuestras plataformas de aterrizaje.
Vamos demorar algum tempo a reparar as docas de aterragem.
Nuestro objetivo es reparar el satélite.
O objecto da missão é reparar o satélite.
Estoy aquí para reparar mi caballo.
Sim! Estou aqui para consertar o meu cavalo.
No consiguió reparar mi TV, pero...
Ele não conseguiu consertar a minha TV, mas...
Volveremos mañana a reparar el lavarropas.
Voltamos amanhã para arranjar a máquina de lavar.
Ayudaste a las chicas a reparar su auto.
Tu acabaste de ajudar estas miúdas a arranjar o carro.
Pero dicen que ustedes pueden reparar todo.
Mesmo assim dizem que são capazes de consertar qualquer coisa.
Debe estar tan ocupada en construir fortalezas como en reparar daños.
Deveria estar tão preocupada com desenvolver os pontos fortes quanto com consertar danos.
Y necesitamos reparar ese vaso sanguíneo.
Sim. E precisamos de reparar aquele vaso sanguíneo.
Sólo estaba ofreciéndole reparar su techo.
Só estava me oferecendo para consertar o telhado.
Sólo estaba ofreciendo reparar el techo.
Só estava me oferecendo pra consertar esse telhado.
Por dos años intenté reparar esta nave.
Por dois anos, eu tentei consertar nossa nave.
Pero también está decidido a reparar su imagen.
Mas ele também está determinado a reparar a sua imagem.
Cirugía cardíaca in-vitro para reparar síndrome de corazón hipoplástico.
Cirurgia cardíaca in vitro para reparar síndrome hipoplásica do coração esquerdo.
Deberíamos reparar el vínculo roto entre ambos.
Este fim-de-semana na natureza deverá reparar a ligação destruída entre vocês.
Tengo que regresar para reparar las cosas.
Eu tenho que regressar, para consertar as coisas.
Señor Presidente, deseo simplemente reparar un descuido imperdonable.
Senhor Presidente, gostaria apenas de reparar a falta indesculpável que acabo de cometer.
Papá acababa de reparar este coche.
O papai tinha acabado de consertar o carro.
Para ayudarme... a reparar algo.
Para me ajudar... a consertar uma coisa.
Tan trabajadores que nunca paramos de reparar las autopistas.
Somo tão trabalhadores, que nunca paramos de consertar nossas estradas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2620. Exatos: 2620. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo