Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "repercusiones" em português

Sugestões

Sin embargo, también tendrá grandes repercusiones.
Ele tem também, em última análise, importantes repercussões.
Si violan sus derechos habrá repercusiones.
Se houver alguma violação dos seus direitos, haverá repercussões.
Obviamente, la Directiva también tendrá repercusiones sociales y económicas importantes.
É evidente que a directiva terá também um importante impacto económico e social.
Revelar información puede tener repercusiones importantes en intereses comerciales.
Revelar informações pode ter um impacto significativo sobre os interesses comerciais.
Un mayor uso sólo parece oportuno si las repercusiones ambientales revelan ventajas claras frente al uso de carburantes tradicionales.
Só é aconselhável um reforço da utilização se os efeitos ambientais apresentarem claras vantagens relativamente ao uso de combustíveis tradicionais.
Esto también resulta en tragedias familiares importantes y, además, tiene repercusiones psicológicas graves en muchos niños.
Esta situação também gera grandes tragédias familiares e graves efeitos psicológicos em muitas crianças.
Y podría haber repercusiones muy reales.
E pode vir a ter repercussões muito reais.
Las repercusiones de estos acontecimientos fueron naturalmente dramáticas.
As repercussões deste tipo de evolução foram, naturalmente, dramáticas.
Desconocemos su verdadero poder o sus repercusiones.
Não temos certezas quanto ao seu verdadeiro poder e impacto.
Si Anna se hace más poderoso habrá repercusiones.
Se o Anna se está a tornar mais poderoso, haverá repercussões.
Gracias a Dios no hay repercusiones que lamentar.
Graças a Deus que não houve repercussões a longo prazo.
El Tribunal evaluará sus repercusiones en los próximos años.
O Tribunal aferirá do seu impacto nos anos vindouros.
Esto tuvo unas enormes repercusiones en nuestros resultados de las elecciones de 2006.
Isto teve um impacto enorme no êxito da nossa eleição em 2006.
en cuenta las repercusiones en el desarrollo sostenible
para que a Comissão, tendo em conta o impacto no desenvolvimento sustentável
Esta política social también tendrá unas repercusiones significativas en las políticas en materia de ciencia y tecnología.
Esta política social terá também um impacto significativo nas políticas nos domínios científico e tecnológico.
Nostradamus también temía las repercusiones por sus predicciones nefastas y las escondió en poemas de cuatro líneas llamados cuartetas.
Nostradamus também temia as repercussões das suas previsões nefastas e as escondeu sob poemas de quatro linhas chamados Quadras.
Sra. Le juro que no habrán repercusiones.
Menina, garanto-lhe que não haverão repercussões.
Con respecto a las repercusiones a largo plazo, los acontecimientos recientes otorgarán una nueva importancia a determinados ámbitos de la política.
Relativamente às repercussões a longo prazo, os acontecimentos recentes atribuirão uma nova importância a alguns domínios políticos.
También tenemos que afrontar las influencias políticas externas que pueden tener repercusiones desfavorables.
Além disso, temos de lidar com influências externas que podem ter repercussões desfavoráveis.
Los progresos mundiales en el ámbito espacial tienen cada vez más repercusiones tecnológicas y estratégicas.
A evolução mundial da exploração espacial tem um impacto estratégico e tecnológico cada vez maior.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6482. Exatos: 6482. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo