Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "repisa de la chimenea" em português

Procurar repisa de la chimenea em: Sinónimos
cornija da lareira
consolo da lareira
lintel
abóbada sobre a lareira
cima da lareira
sobre a lareira
na lareira
prateleira da lareira
porra da lareira
Guardábamos nuestros ahorros en la repisa de la chimenea.
Guardávamos nossas economias na cornija da lareira.
los enrolla y los coloca entre los otros alegradores que hay en la repisa de la chimenea.
Enrola-as e coloca-as junto aos outros rolos no consolo da lareira.
Guardábamos nuestros ahorros en la repisa de la chimenea.
Guardávamos as poupanças no console da lareira.
Quiero estar en la repisa de la chimenea, rodeado de familiares.
Quero ficar sobre a lareira, junto da família.
Ahora una para la repisa de la chimenea.
Agora, uma para pôr em cima da lareira.
Debo rellenarlo y colgarlo en la repisa de la chimenea.
Devo preenchê-lo e pendurar no topo da chaminé.
La colocaría en la repisa de la chimenea entre las dos botas de Navidad.
Colocá-la-ia na prateleira da lareira... entre as duas botas de Natal.
Siempre llenaban la repisa de la chimenea.
Yo quiero uno para la repisa de la chimenea.
Pensei em pôr uma na minha lareira.
Tengo muchas cosas en la repisa de la chimenea.
É que já tenho tanta coisa na minha lareira.
Los puse sobre la repisa de la chimenea.
Sim, ao lado da lareira.
Probablemente la colgaría de la repisa de la chimenea.
Eu provavelmente o penduraria em cima da lareira.
Si se hubiera subido a la repisa de la chimenea como hice yo habría visto que estaba cortado limpiamente.
Se tivesse subido à prateleira da lareira, como eu, veria que tinha sido cortada.
Y su padre era un telegrama en la repisa de la chimenea.
E o pai deles era apenas um telegrama sobre a lareira.
Voy a poner mi trofeo sobre la repisa de la chimenea.
Vou pôr o meu troféu em cima da lareira.
Sólo la repisa de la chimenea del segundo salón costó 800 libras.
Apenas a peça da chaminé na segunda sala de desenho custa 800 libras!
La invitación está sobre la repisa de la chimenea.
O convite está sobre a lareira.
¿No había una foto en la repisa de la chimenea?
Não é aquela foto que o Sr. comentou...
¿No había una foto en la repisa de la chimenea?
Não havia uma foto que costumava ficar naquela prateleira?
En el transcurso del libro describe un momento -meses después de la muerte de Carol- en que se encuentra con su foto en la repisa de la chimenea o en una oficina en su habitación.
No decurso do livro, descreve um momento, meses apenas depois da morte de Carol. Depara-se com a fotografia dela na lareira, ou numa cómoda no seu quarto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 72 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo