Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "requisito previo" em português

Procurar requisito previo em: Sinónimos
condição prévia
pré-requisito
pressuposto
pré-condição
requisito prévio
questão prévia
dos pré-requisitos

Sugestões

Éste será un requisito previo para muchas de las políticas por las que abogaremos en el futuro.
Esta será uma condição prévia para muitas das políticas que defenderemos no futuro.
En particular, la aprobación del Tratado constitucional no debería ser considerada un requisito previo para futuras ampliaciones.
Em especial, a adopção do Tratado Constitucional não deve ser vista como uma condição prévia para o futuro alagamento.
Ello puede ser un requisito previo básico.
Tal não pode ser um pré-requisito básico.
Por este motivo, el aprendizaje será un requisito previo fundamental para todos los grupos de edad.
Por esta razão, a aprendizagem será um pré-requisito fundamental para todas as faixas etárias.
De hecho, la legalidad es un requisito previo ineludible para la sostenibilidad de cualquier acción.
A legalidade é, de facto, um pressuposto indispensável para a sustentabilidade de qualquer política.
Yo creo que existe un requisito previo para poder alcanzar una solución concertada.
A meu ver, existe um pressuposto para uma solução consensual.
Una Comisión eficiente y dinámica es un requisito previo para la ampliación de la UE.
Uma Comissão eficiente e dinâmica é condição prévia para uma União Europeia alargada.
Ése es un requisito previo para el inicio de cualquier proceso negociador.
Este é um pré-requisito para abertura de qualquer processo negocial.
La liquidación de cuentas es un requisito previo para la aprobación de la gestión.
O apuramento das contas é a condição prévia para uma tal quitação.
La realización de una investigación independiente es requisito previo para adherirse
A realização de investigações independentes constitui uma condição prévia para a adesão ao mercado
Ser encantadora no parece ser un requisito previo.
Ser encantadora não parece ser uma condição prévia.
La disponibilidad no es un requisito previo de la biodisponibilidad.
A disponibilidade não é uma condição prévia para a biodisponibilidade.
El éxito del funcionamiento del mercado único es también un requisito previo para impulsar la capacidad innovadora de Europa.
O funcionamento bem sucedido do Mercado Único também é um pré-requisito para impulsionar a capacidade inovadora da Europa.
Las residencias para jóvenes sientan un requisito previo adecuado para la movilidad juvenil.
Os albergues de juventude constituem uma condição prévia adequada à mobilidade dos jovens.
Parece que es el requisito previo para los ingenieros en estos tiempos.
Actualmente, parece ser um pré-requisito para engenheiros.
Este es además un requisito previo para el desembolso de la posible ayuda macrofinanciera de la UE.
É também uma condição prévia para a atribuição de uma possível assistência macrofinanceira por parte da UE.
Sin embargo, para cotizar a la seguridad social existe un requisito previo.
Há, no entanto, uma condição prévia: contribuir para a segurança social.
Esta evaluación es un requisito previo para cualquier iniciativa legislativa en la materia.
Esta avaliação constitui uma condição prévia para qualquer iniciativa legislativa na matéria.
Parece que es el requisito previo para los ingenieros en estos tiempos.
Isso parece pré-requisito para engenheiros, atualmente.
En este punto, es básicamente un requisito previo culinario estar en ese programa.
Neste momento ter participado no programa é um pré-requisito culinário.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 631. Exatos: 631. Tempo de resposta: 148 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo