Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "respecto de su" em português

Procurar respecto de su em: Sinónimos
quanto à sua
quanto ao seu
sobre a sua
relativamente ao seu
relativamente à sua
relação ao seu
relação à sua
refere ao seu
respeito da sua
respeita à sua
sobre o seu
relação aos respectivos
Por lo tanto, tenemos dudas respecto de su reintroducción.
Temos pois as nossas dúvidas quanto à sua reintrodução.
Si no lo hicieran, nuestra actitud respecto de su posible adhesión cambiaría.
Se o não fizerem, isso poderá afectar a nossa atitude quanto à sua eventual adesão.
Y que usted es muy sensible respecto de su... aspecto llenito.
E que você é muito sensível quanto ao seu físico... fofinho.
El proceso de consulta que precedió al Libro Blanco despertó muchas expectativas en los jóvenes respecto de su contenido.
O processo de consultas que precedeu a elaboração do Livro Branco suscitou nos jovens uma grande expectativa quanto ao seu conteúdo.
Mingo es sensible respecto de su esposa.
O Mingo é sensível sobre a sua esposa.
Doctor, sé que debe haber algo más respecto de su estado.
Doutor, sei que tem de haver algo mais sobre a sua condição.
Por otro lado, ninguna parte proporcionó información en contrario, y la verificación no hizo surgir dudas respecto de su credibilidad.
Além disso, as partes não prestaram informações que suscitem controvérsias, não tendo também o processo de verificação suscitado dúvidas quanto à sua credibilidade.
Si se concede el acceso privilegiado, la información solo se divulgará sujeta a restricciones adecuadas respecto de su utilización.
Se for concedido acesso privilegiado, a informação só é divulgada mediante restrições adequadas quanto à sua utilização.
Finalmente, en el futuro hemos de analizar sistemáticamente nuestras regulaciones y reglamentos respecto de su susceptibilidad de fraude y en caso necesario hemos de modificarlas convenientemente.
Por fim, teremos, no futuro, de examinar sistematicamente as nossas disposições e regulamentos quanto à sua permeabilidade à fraude e, se for caso disso, modificá-los em conformidade.
No sólo era meticuloso respecto de su futura... ...profesión sino también racional.
Felizmente, Tom era tão consciente quanto ao seu futuro... quanto era prático.
No, eso no era un comentario respecto de su esposa.
Não foi um comentário sobre a sua esposa?
normas sobre el control de conformidad, en particular respecto de su aplicación coherente en los Estados miembros,
Regras sobre os controlos de conformidade, nomeadamente sobre a sua aplicação coerente nos Estados-Membros,
Tras un primer examen del apartado 10 del artículo 33 de la Ley austriaca del impuesto sobre la renta, en la versión publicada en el Boletín Oficial de Austria (BGBl 818/1993), se albergan dudas respecto de su compatibilidad con el derecho comunitario.
Uma primeira análise do no 11 da Secção 33 da lei austriaca relativa ao imposto sobre os rendimento (EStG), na versão publicada no Boletim Oficial Austríaco (BGBl 818/1993), suscitou dúvidas quanto à sua compatibilidade com a legislação comunitária.
Estamos ante un problema importante en el caso de países como Irlanda, que no han hecho nada respecto de su problema de residuos.
Trata-se de um problema grave para países como a Irlanda que ainda não fizeram nada quanto ao seu problema de resíduos.
La información se clasificará cuando requiera protección respecto de su confidencialidad.
As informações serão classificadas se precisarem de proteção em virtude da sua confidencialidade.
Miraba la evaluación de la doctora Grey respecto de su primer día.
Eu estava olhando a avaliação da Dra. Grey... sobre o seu primeiro dia de retorno ao trabalho.
Le dije que estaba preocupada respecto de su estilo de vida.
Disse-lhe que me preocupava sobre seu estilo de vida.
-Natural, respecto de su trabajo.
- Natural para a linha de trabalho deles.
Ahora, respecto de su encantadora y joven esposa, Sr.
Agora, a respeito da sua encantadora e jovem esposa, Sr.
Las delegaciones no tienen límites respecto de su importe y su duración.
As delegações são ilimitadas, tanto em termos de montante como de duração.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 156. Exatos: 156. Tempo de resposta: 247 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo